МОРЯЧОК - перевод на Испанском

• marinero

Примеры использования Морячок на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пошли, морячки.
Vamos, marineritos.

Трахаться или драться со всеми этими морячками- она выбрала драться.
Folla o pelea con todos los marineros, y ella peleó.

Хочешь позвать своих воображаемых друзей- морячков на помощь?
¿Quieres llamar a tus amigos imaginarios de los marines para que te ayuden?

Арлин, не дави на морячка.
Arlene, no estreses al marine.

Привет, морячки.
Hola, marineros.

Полегче, морячок.
Cuidado, Marinero.

Привет, морячок.
Qué hay, marinero.

Ну что, морячок?
Bien¿Marinero?

Здорово, морячок!
Hola marinero.

Угостите меня выпивкой, морячок?
Me invita un trago, marinero?

Нафига тебе это, морячок?
¿Qué demonios vas a hacer con eso, marinero?

Впервые в городе, морячок?
¿Nuevo en la ciudad, marinero?

Что насчет тебя, морячок?
¿Y tú, marinero?

Ну, а ты как, морячок?
¿Qué hay de tí, marinero?

Морячок, у тебя на ноге кровь!
Hay sangre a sus pies, marinero!

Я еще не закончил разговор с тобой, морячок!
¡No he acabado de hablar, marinero!

Вообще-то, это не верхнее окно, не так ли, морячок?
Técnicamente, esa no es la ventana superior,¿no, marinero?

Пойдем, морячок… сделаешь мне коктейль,
Vamos, marinero… hazme un cóctel

Нет, Винс назвал ее" Морячок Джойс".
Si, Vince llamó al suyo Alegre Joyce.

автор книги" Привет, морячок".
autor del libro"Hola, marinero".