Примеры использования Мусорки на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мусорки должны опорожняться каждые полчаса.".
El contenedor de basura debe ser vaciado a la media hora".Мы обшарили все мусорки.
Registramos todos los botes de basura.та сцена с собаками возле мусорки.
Ты их выбросила, а я вытащил из мусорки.
Я через окно наблюдаю, как он ест из мусорки.
Le veo comer del contenedor de basura desde mi ventana.Я бы съела сейчас пироженое прямо из мусорки, еслиб могла.
Me comería ese brownie incluso de la basura si pudiera.Забрать конверт из мусорки?
¿Retirar sobres Понимаешь, единственную улику они нашли у мусорки.
Ya sabes, Ребенок может съесть миску грязных монет с мусорки, если он сможет дотянут до них свои ручонки.
Un bebé se comería un plato de piedras sacadas de la basura si pudiera poner sus sucias manitos alrededor de él.Мне нравится арахисовое масло из мусорки и я ношу значок" Я проголосовал" еще полторы недели после выборов.".
Me gusta la mantequilla de maní de la basura y use mi calcomanía de"Yo Vote" por una semana y media.".тот ковер тащили до мусорки двое… возможно, Шон один из них, а Спайк- второй.
la alfombra… las arrojaron al contenedor dos personas… Tal vez Sean sea una de ellas y Spike sea la otra.И то, и другое Смит мог взять из ее мусорки. Кто сообщил в полицию?
Las cuales Smith podría haber conseguido de su basura.¿Quién avisó a la policía?В 2004- м наши тайные чертежи технологичной корзины были украдены из мусорки и проданы на черном рынке.
En 2004 nuestro prototipo de asientos de baño antitecnológicos… fue robado de la papelera y se vendió en el mercado negro.Видела, как ты ел что-то из мусорки. А ты видел, как я ем из мусорки.
Te he visto comer de la basura, y tú me has visto comer de la basura.вытащила ватную палочку ребенка из его мусорки.
saqué un hisopo del chico de su basura.Предположу, что ты достал его из мусорки или нашел в водосточной канаве.
¿Dónde lo conseguí? Asumo que lo encontraste en la basura, o lo sacaste de algún drenaje por allí.Хочу, чтобы вы вместе с Генри отправились туда и перерыли все мусорки, что найдете.
Quiero que cogas a Henry, salgais ahí fuera y miréis todos los cubos de basura que encontréis.я смог отследить его до мусорки в Эшленде.
pude… rastrearlo hasta un contenedor de basura en Ashland.питаясь из мусорки, засыпая под мостом,
comiendo de la basura, durmiendo bajo puentes,Пришлось порыться в электронной мусорке Матео, чтобы найти их.
Tuve que bucear en el correo basura de Mateo para encontrarlo.
