Примеры использования Мусорки на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты не просил меня вытаскивать тебя из той мусорки.
А вы быстро выудили его из мусорки, не правда ли?
Я стащил этот бейдж и пистолет из мусорки.
Vytáhl jsem ten odznak a zbraň z popelnice.видел, как вы доставали купон из мусорки.
jsem vás viděl vytáhnout ten poukaz z koše.Ищите что-то брошенное… проверьте мусорки, ищете что-то оставленное.
Hledejte cokoliv opuštěného, kontrolujte koše, hledejte něco osamoceného.Ты утащила ее из мусорки?
To jsi je vytáhla z koše?потому что мы съезжаем с этой мусорки.
protože odcházíme z téhle skládky.Она вытащила коляску из мусорки и починила ее.
Нашел ее около мусорки.
Našel jsem ho na smetišti.Обычно бродяги ЗАБИРАЮТ вещи из мусорки.
Obvykle si věci z popelnicí berou.Ребенок может съесть миску грязных монет с мусорки, если он сможет дотянут до них свои ручонки.
Dítě sní misku drobáků z popelnice když k nim dosáhne svou malou umouněnou prackou.В 2004- м наши тайные чертежи технологичной корзины были украдены из мусорки и проданы на черном рынке.
V roce 2004 nám z popelnice ukradli přísně tajné plány na koš na prádlo a prodali to na černém trhu.Предположу, что ты достал его из мусорки или нашел в водосточной канаве.
тот ковер тащили до мусорки двое… возможно,
я вернусь на ланче за столик возле мусорки.
budu zase obědvat u stolu vedle popelnice.Что меня поразило, та сцена с собаками возле мусорки, как вы ее отсняли?
Strašně se mi líbila ta scéna s psy okolo odpadků. Jak jste to udělal?он будет просить меня выкопать окровавленный ковер из мусорки.
я смог отследить его до мусорки в Эшленде.
Я нашла в мусорке его одежду в крови.
Svoje zakrvácené oblečení zahodil do koše.Это мусорка, миссис Дойл.
To je popelnice, paní Doylová.
