НАВЕЩУ - перевод на Испанском

• visitaré
• iré a ver
• una visita a

Примеры использования Навещу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты хочешь закончить здесь, пока я навещу Паркер?
¿Quieres terminar aquí y yo buscaré sobre Parker?

Ладно, пойду навещу папу.
Está bien, voy a casa de papá.

а потом навещу работодателя Митчисона.
después visitar al empleador de Mitchison.

Поеду в больницу, навещу Кэтлин.
Iré al hospital a visitar a Caitlin.

Подумал, остановлюсь и навещу тебя.
Pensé en pasar y hacerte una visita.

Съезжу в Нью-Йорк, навещу мать.
Me voy a Nueva York a ver a mi madre.

Схожу в больницу, навещу Фултона.
Lr al hospital a ver a Fulton.

Пойду, навещу Эрнесто.
Voy a ver a Ernesto.

Я обещаю, что навещу тебя.
Prometo que vendré a visitarte.

Я пойду навещу Пегги.
Iré a ver a Peggy.

мы здесь закончим, навещу Митчелла.
terminemos aquí visitaré a Mitchell.

Я в больницу, навещу вторую жертву.
Fui al hospital a visitar a vuestra segunda víctima.

Иначе я навещу тебя.
O te voy a visitar.

Нет, тебе нужно идти в школу, но я скоро навещу тебя, хорошо?
No, tienes que ir a la escuela, pero te visitaré muy pronto,¿está bien?

Извини, я обещаю тебе, что навещу ее, как только смогу.
Lo siento, te prometo que iré a verla… tan pronto como me sea posible.

может быть, навещу твою жену, может
tal vez le haga una visita a tu esposa, lo haga con ella al

Я собираюсь собрать некоторые чанго, навещу Рафа МакКоули, навещу всю его семью.
Voy a reunir a algunos mestizos para hacerle una visita a Rafe McCawley una visita a toda su familia.

в следующий раз, когда я навещу тебя на работе, Я хочу, чтобы это было в Напе.
la próxima vez que te visite en el trabajo quiero que sea en Napa.

Возможно, я приму предложение мистера Томми и навещу сад Джея Ди и эти бесконечные холмы.
Quizá acceda a la oferta del Sr. Tommy y vaya a ver el manzanar de J.D. en las Colinas Rodantes.

Пойду, навещу его, Подожду, пока он закончит,
Iré a su puestito de escucha esperar a