Примеры использования Нагрузок на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
МГЛ приветствовала широко распространенное применение принятого в Конвенции подхода, предусматривающего установление критических нагрузок, и рекомендовала этот подход для рассмотрения другими государствами,
К таким вариантам относятся повышение уровня продовольственной безопасности домашних хозяйств и снижение рабочих нагрузок женщин путем облегчения доступа к водным и топливным ресурсам.
Цель: Снижение нагрузок на окружающую среду в масштабах всего региона до уровней, которые не повлекли бы за собой сколько-нибудь заметных вредных последствий и не ухудшили бы состояние окружающей среды для будущих поколений.
Компенсацию зависимости управления от расположения измерительного датчика или динамических нагрузок каркаса летательного аппарата,
Конечной целью этой подпрограммы является снижение нагрузок на окружающую среду в масштабах всего региона до уровней, которые не повлекли бы за собой никаких значительных опасных последствий
Особое значение имеет метод критических нагрузок в контексте этой Конвенции, поскольку он применим для всех стран, леса которых подвергаются
Цель: Снижение нагрузок на окружающую среду в масштабах всего региона до уровней, которые не будут иметь сколь-
В Европе применение подхода, основанного на учете показателей критических нагрузок, в сочетании с эффективными методами наблюдения за состоянием лесов создали основу для направления международных усилий по борьбе за уменьшение загрязнения.
Цель данной подпрограммы заключается в снижении нагрузок на окружающую среду в масштабах всего региона до уровней,
Идентификация"- уточнение параметров математической модели МКС в различных ее конфигурациях с целью определения действующих на конструкцию станции динамических нагрузок и оценки величин возникающих на борту микроускорений;
секретариат КОСПАС- САРСАТ и выделила 15 полезных нагрузок для размещения на борту находящихся на низкой околоземной орбите спутниковых платформ, предоставленных Соединенными Штатами.
в нем находится 50 процентов точек падения полезных нагрузок.
приветствовала широкомасштабное применение метода критических нагрузок, принятого в соответствии с Конвенцией.
предоставляемых работодателем, чрезмерных рабочих нагрузок, большой продолжительности рабочего дня
автомашин третьей стороной и о согласованных стандартах осевых нагрузок.
Другие технические публикации, представленные в ходе заседания, касались применения современных лазерных технологий для изготовления солнечных батарей, полезных нагрузок с изображениями среднего разрешения для микроспутников и исследований параллельного слияния изображений дистанционного зондирования
позволит пополнять Фонд оборотных средств и избегать любых необоснованных нагрузок на финансы ЮНИДО.
Поскольку большинство полезных нагрузок ракеты Titan II самостоятельно совершают маневры выхода на орбиту,
Выполнение сверхурочной работы часто является неизбежным в период пиковых нагрузок и для выполнения работы в жестко установленные сроки,
Основная перераспределяющая функция выравнивания нагрузок и усилий носит горизонтальный характер.