CARGAS - перевод на Русском

• бремени
• заряды
• грузов
• нагрузки
• расходов
• сборы
• тяготы
• загрузки
• отгрузка
• грузовых

Примеры использования Cargas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo único que necesitamos, es tiempo para instalar las cargas.
Нам потребуется только время, чтобы заложить заряд.

Mantén el silencio por radio hasta que coloquemos las cargas.
Сохраняйте радиомолчание, пока мы не заложим заряд.

Disparan cargas espaciales.
Они стреляют пространственными зарядами.

Están disparando cargas espaciales.
Они стреляют пространственными зарядами.

Intereses por pagar y cargas asimiladas.
Проценты к оплате и аналогичные расходы.

Control de aduanas e inspección de cargas.
Таможенный контроль и досмотр груза.

La Terminal de Cargas.
В груза.

Baterías que pueden soportar muchas cargas eléctricas.
Батарейки выдерживают большой заряд.

Hallé cortadores de plasma… las cargas están bastante bajas.
Нашел несколько плазменных резаков-- заряд довольно низкий.

Durante esa investigación el Grupo recibió denuncias de cargas sospechosas en dos aeronaves.
В ходе этого расследования Группа получила сообщения о подозрительных грузах на борту двух самолетов.

Deformación bajo cargas verticales.
Деформация при вертикальной нагрузке.

Siempre pierden cargas.
Постоянно теряешь груз.

Todo lo que necesitamos son tres o cuatro cargas RDX bien situadas.
И для этого понадобятся три или четыре грамотно расположенных RDX заряда.

Grupos de investigación de los Estados Unidos y de Alemania proporcionan las cargas útiles científicas.
Группы исследователей из США и Германии обеспечивают полезную научную нагрузку.

¿No me pagarás por mis dos últimas cargas?
Ты мне не заплатишь за два последних груза?

Los Diablos, de poca potencia, dos cargas.
Лос Диаблос", маломощные. Два заряда.

Suelten cargas.
Выпустить заряд.

Éso explica por qué el capitán me pidió dividir la bomba en cuatro cargas separadas.
Это объясняет почему эль капитано просил меня разделить бомбу на четыре отдельных заряда.

Las partículas también tienen anti-partículas con cargas opuestas.
У частиц также есть античастицы с противоположными зарядами.

Prohibir el embarque de cargas sospechosas destinadas a la exportación.
Запрещать погрузку подозрительных партий груза на экспорт;