Примеры использования Найдешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Позвони мне, если найдешь что-нибудь.
Хотела бы пройтись по ним сейчас, если найдешь минутку.
Позвони, если что-нибудь найдешь.
Окей, что ж, эм… Дай мне знать, если что-нибудь найдешь.
А когда найдешь Мауи, хватай его за ухо и скажи ему.
А когда найдешь аккадца, передай ему мой подарок.
Cuando halles al Acadio dale esto de mi parte.Хорошо, позвони, если найдешь что-то еще.
De acuerdo, llámame si consigues algo más.Экспертиза, все, что найдешь.
Forensics, todo lo que tienes.Когда найдешь бога, скажи ему, чтобы прислал пару ног!
¡Cuando encuentres a Dios dile que me envíe un par de piernas!Может, найдешь чью-нибудь другую жилетку поплакаться?
Надеюсь, ты найдешь родителей.
Espero que halles a tus padres.Позвони когда найдешь что-нибудь.
Llámame si consigues algo.Плачу за бензин, если найдешь свободное местечко.
Pagaré el combustible si tienes un asiento libre.Когда найдешь ответ, сообщи мне.
Я надеюсь ты найдешь себя или что-нибудь, что ты ищещь.
Espero que te encuentres a ti mismo, O lo que sea que estés buscando.Ты не знаешь, что тут можно и умереть прежде чем что-либо найдешь?
¿No sabes que aquí morirás antes de encontrar algo?Если не найдешь его, я не могу писать к нему текст.
Si no lo hallas, no podré escribir.Когда найдешь время.
Cuando tengas un momento.Это не значит, что ты однажды не найдешь хороший.
Eso no significa que no vayas a encontrar uno bueno algún día.Ты знаешь, что делать, когда найдешь крысу? Да,?
Ya sabes qué hacer cuando encuentres a la rata,¿cierto?
