НАЙДЕШЬ - перевод на Немецком

• findest
• suchen
• hast
• besorgst
• finden
• findet
• finde
• suchst
• such
• herausfindest

Примеры использования Найдешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Найдешь их обоих и быстро.
Finde beide schleunigst.

Ты всегда найдешь меня в совмещении.
Du kannst mich immer im Drift finden.

Ты найдешь ее слабое место
Du suchst ihre Schwäche und nutzt sie aus,

Найдешь и преступника.
Dann findet man die Verbrecher.

Здесь ты его найдешь.
Hier findest du ihn.

Найдешь другой способ.
Such einen anderen Weg.

Ты не найдешь ее пока она сама этого не захочет.
Sie finden sie nicht, bis sie gefunden werden will.

Найдешь мне этот алмаз, да, дорогой?
Finde das Juwel für mich, Liebster, ja?

Если ты найдешь его, ползунки отпустят тебя.
Findet man ihn, lassen einen die Sliders gehen.

После сдачи экзамена ты найдешь хорошую работу.
Nach dem Examen suchst du dir einen gut bezahlten Job.

Я знала, что ты найдешь меня.
Ich wusste, du findest mich.

Найдешь себе сучку, заведете щенят.
Such dir ein Weibchen und zieh ein paar Welpen auf.

Надеюсь, ты найдешь то, что ищешь.
Ich hoffe, Sie finden, wonach Sie suchen.

Найдешь лавэ-- получишь пиво.
Finde das Geld, dann kriegst du ein Bier.

Если найдешь что-нибудь полезное, одного из вас ждет повышение.
Wenn ihr irgendwas Brauchbares findet, ist für einen von euch eine Beförderung drin.

Но если ты что-нибудь найдешь.
Aber wenn du etwas findest.

Ты найдешь кого-то другого.
Such dir einen anderen.

Там ты найдешь красную сумку.
Dort finden Sie eine rote Tasche.

Когда найдешь его, передай от меня.
Wenn Ihr ihn findet, gebt ihm was von mir.

Если найдешь предателя, то найдешь убийцу твоего брата.
Finde Verräter. Du findest den Mörder von Bruder.