FINDEN - перевод на Русском

• искать
• см
• найти
• считают
• обнаружить
• отыскать
• кажется
• думаете
• разыскать
• найдем
• найдете
• найдут
• считаете
• считаем
• обнаружим
• ищем
• обнаружили
• отыщем
• ищу
• обнаружите

Примеры использования Finden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie finden dich komisch.
Они считают тебя смешной.

Finden Sie das nicht auch etwas zu eng?
Вам не кажется что немного тесновато?

Wir müssen einen Weg finden, um zu kommunizieren.
Нужно отыскать способ коммуникации.

Und finden Fitz und Simmons.
И найти Фитца и Симмонс.

Vielleicht kann ich sogar einen Tumor finden.
Может быть, даже обнаружить опухоль в определенных случаях.

Und du einen neuen Job finden musst.
И тебе надо искать новую работу.

Wenn ich sie nicht finden kann, kann das Douglas wohl auch nicht.
Если я не могу ее разыскать, Дуглас, возможно, тоже.

Finden Sie unter Diagnose der Ursachen von Tinnitus.
См. Диагностика причин шума в ушах.

Finden Sie, dass ich dick bin?
Вы думаете, я толстая?

Die meisten Leuten finden mich sehr vertrauensvoll.
Большинство людей считают меня надежным.

Finden sie nicht, dass General Washington das erfahren sollte?
Разве вам не кажется, что об этом должен знать генерал Вашингтон?

Also müssen wir Warehouse 2 finden und es abschalten.
Значит, мы должны отыскать Хранилище 2 и закрыть его.

Wir müssen meine Schwester finden.
Мы должны найти мою сестру.

können wir sie finden.
мы можем его обнаружить.

Vielleicht werden wir sie nicht finden.
Может, мы и не будем искать их.

Wenn wir sie finden, kann sie uns vielleicht zu ihm führen.
Если мы сможем разыскать ее, она может привести нас к нему.

Weitere Informationen finden Sie unter Grundlegendes zu Clustervalidierungstests: Netzwerk.
Для получения дополнительных сведений см. Общее представление о проверках кластера: Cеть.

Finden Sie, dass ich dick bin?
Вы думаете, я толстый?

Dina finden viele Männer cool.
Многие мужчины считают Дину клевой.

Finden Sie das nicht seltsam?
Тебе не кажется, что это странно?