НЕСЧАСТЕН - перевод на Испанском

infeliz
несчастна
несчастлив
недовольна
miserable
жалкий
несчастный
ничтожной
убогой
негодяй
никчемной
triste
грустный
жаль
грустить
мрачный
грусть
унылый
жалкий
печальная
расстроена
несчастна
desdichado
несчастен
жалко

Примеры использования Несчастен на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он был… так несчастен, а потом.
Estaba… tan triste y entonces.
потому что чувствовала, что он несчастен.
podía sentir que el era infeliz.
какой язык был беден и несчастен.
idioma era pobre y miserable.
Но я несчастен.
Pero estoy triste.
Любой, кто не верит в меня- несчастен.
Cualquiera que no crea en mí es miserable.
Но поверь, я был несчастен очень, очень долго.
Pero, créeme, he sido infeliz durante mucho, mucho tiempo.
Я обедал с самой красивой девочкой в школе и был несчастен.
Aquí estaba, comiendo con la más bonita de la escuela y estaba miserable.
Я понемаю Кенет очень несчастен.
Entiendo que Kenneth es muy infeliz.
Я никогда не был так несчастен.
Nunca he sido tan miserable.
Мне не придает счастья то, что мой лучший друг несчастен и одинок.
Mi felicidad no depende de que mi mejor amigo sea miserable y solitario.
Ты счастлив с 8: 00 до 9: 00 и несчастен остальные 23 часа.
Eres feliz de ocho a nueve y miserable las otras 23 horas.
Ну, я извиняюсь что День матери был так несчастен для тебя.
Bueno, siento que el día de la madre haya sido tan miserable para tí.
Он несчастен?
¿Él es infeliz?
Несчастен я с юных лет, от всех бед пою песни.
Yo soy un desafortunado. Desde que era niño… con toda mi pena… canto canciones.
Если ты несчастен, давай просто покончим с этим.
Si no eres feliz, entonces, vamos a terminar con esto.
Я был несчастен. Я был зол. По телевизору не показали мои мультфильмы.
No era feliz, estaba enojado. No podía ver los dibujos animados.
Потому, что он несчастен дома. Потому, что он одинок.
Porque no está feliz en casa, porque se siente solo.
Ты ведь тоже несчастен, верно?
Tú tampoco eres feliz,¿no?
Квазимодо несчастен.
Quasimodo es infeliz.
Это ты несчастен, Флоки.
Eres tú el que no está feliz, Floki.
Результатов: 164, Время: 0.4553

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский