НЕТУОРК - перевод на Испанском

• network
• red
• cadena

Примеры использования Нетуорк на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Изуми Айзу, Руководитель," Эйша нетуорк рисерч", Малайзия.
Izumi Aizu, Director de Asia Network Research, Malasia.

от имени организации" Ист Тимор алерт нетуорк".
en nombre de East Timor Alert Network.

Гн Джеймс П. Кларк( организация<< Уорлд текнолоджи нетуорк>>, Соединенное Королевство).
Sr. James P. Clark(The World Technology Network, Reino Unido).

Г-н Макс Сурджадината, от имени организации" Ист Тимор алерт нетуорк/ Канада".
Sr. Max Surjadinata, East Timor Alert Network/Canadá.

от имени организации" Ист Тимор экшн нетуорк/ Соединенные Штаты".
en nombre de East Timor Action Network/Estados Unidos.

от имени организации" Ист Тимор экшн нетуорк/ Соединенные Штаты".
The East Timor Action Network/United States.

По приглашению Председателя г-н Шейнер(" Ист Тимор экшен нетуорк") занимает место за столом петиционеров.
Por invitación del Presidente, el Sr. Scheiner(East Timor Action Network) toma asiento a la mesa de los peticionarios.

Организация" Уименз уорлд бэнкинг нетуорк" имеет 45 отделений в 37 странах во всем мире.
La Women' s World Banking Network tiene 45 afiliados en 37 países de todo el mundo.

Международная рабочая группа--<< Ландау нетуорк чентро Вольта>>
Grupo Internacional de Trabajo- Landau Network Centro Volta,

Кримсон лоджик лтд."( ранее" Сингапур нетуорк сервисес"), обслуживающая систему" Трейднет" и" Трейдэксчендж".
Crimson Logic Ltd.(antes Singapur Network Services), que opera los sistemas TradeNet y TradeExchange.

Наций передают 168 радиостанций-- клиентов компании<< Блэк радио нетуорк>>
la Black Radio Network transmite programas de la Radio de las Naciones Unidas por sus 168 emisoras.

организацией« Кейс Матрикс Нетуорк»).
Case Matrix Network).

Г-жа Снельдеб(" Респект нетуорк") говорит, что важно добиться того, чтобы предоставление услуг мигрантам,
La Sra. Sneldeb(Respect Network) dice que es importante no tipificar

организации" Корея хьюман райтс нетуорк".
Korea Human Rights Network.

Трансишн нетуорк>> и от многих индивидуальных доноров, приурочивших их к десятой годовщине Целевого фонда.
The Transition Network, así como los donantes particulares que contribuyeron con ocasión del décimo aniversario del Fondo Fiduciario.

корреспондент" Аль-Джазира нетуорк".
el Sr. Teymoor Nabili, de Al-Jazeera Network.

Бритиш бродкастинг корпорэйшн>> и<< Кэйбл ньюз нетуорк>>
la Cable News Network en relación con la emisión de anuncios públicos gratuitos.

Объявления социальной рекламы, которые широко транслировались по каналам<< Кэйбл ньюс нетуорк>> и TV 5
Los anuncios que se han mostrado frecuentemente en la Cable News Network, TV5 y la televisión española,

по международным каналам« Кейбл ньюс нетуорк» и по многим каналам« Тайм уорнер кейбл компани» в районе Нью-Йорка.
los canales nacionales e internacionales de televisión de la CNN y por Time Warner Cable Company en numerosos canales de la zona de Nueva York.

Открытие посвященных пятидесятой годовщине информационных киосков в сети" Интернет" и соответствующих интерактивных системах(" Гофер" в Программе развития Организации Объединенных Наций( ПРООН)," Америка Он- Лайн"," Компьюсерв" и" Майкрософт Нетуорк");
Sitios de información sobre el cincuentenario en la Internet y en otros servicios en línea conexos(Gopher del PNUD, America On-Line, CompuServe y Microsoft Network);