ОБОЖАЛА - перевод на Испанском

• encantaba
• adoraba
• amaba
• gustaba
• encantaban

Примеры использования Обожала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Милая малышка Глюмдальклич, она обожала меня.
La pequeña y querida Glumdalclitch, evidentemente ella me adoraba.

Когда я была маленькой, я обожала jigsaw.
Cuando era una niña, me encantaba hacer rompecabezas.

но моя мама его обожала.
pero mi madre lo adoraba.

Куда бы мы не пошли, я обожала тобой хвастаться.
Allá donde fuéramos, me encantaba presumir de ti.

Она его обожала.
Ella lo adoraba.

Точно, она его обожала.
Es cierto, le encantaba.

Ты его обожала, и он опирался на тебя.
Lo adorabas… y él te consentía.

Ты обожала Ги, я знаю.
Tú adorabas a Guy, eso lo sé.

Она обожала машины. Лет с 10.
Siempre le gustaron los autos, desde que tenía 10 años.

Я обожала танцевать с тобой.
Me encantó bailar contigo.

Я обожала попкорн.
Me encantó la palomitas de maíz.

Я обожала эту игру.
Me encanta este juego.

Она обожала купаться.
Le encanta que la bañen.

Хочу, чтобы ты меня обожала.
Quiero que me adores.

Хочу, чтобы ты обожала меня!
Quiero que me adores.

Джессика обожала плавать.
A Jessica le encanta nadar.

Обожала Аттикуса Финча.
Me encantaba Atticus Finch.

Марни обожала хвастаться своими эффектными родителями
A Marnie le encantaba presumir… de sus glamurosos padres

Райли обожала играть с тобой!
A Riley le encantaba jugar contigo!

Моя мама обожала эти песни.
A mi mamá le encantaba esta música.