AMABA - перевод на Русском

любил
amaba
quería
gustaba
encantaba
ama
adoraba
amara
estaba enamorado
обожал
adoraba
encantaba
amaba
gustaba
нравилось
gustaba
encantaba
disfrutaba
bien
adoraba
agradaba
gusto
encante
любимого
favorito
amado
querido
preferido
amor
predilecto
в любви
en el amor
amaba
enamorada
de afecto
estabas enamorado
любила
amaba
quería
gustaba
encantaba
ama
estaba enamorada
adoraba
amara
enamoré
любит
ama
le gusta
quiere
encanta
adora
está enamorado
está enamorada
ama a
mucho
люблю
quiero
gusta
amo
encanta
adoro
estoy enamorado
amor
нравилась
gustaba
caía bien
encantaba
agradaba
обожала
encantaba
adoraba
amaba
gustaba

Примеры использования Amaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ella realmente no amaba su vida amorosa y quería algo más.
Ей не нравилась ее личная жизнь, и она хотела чего-то большего.
seré honesta con Uds., ella los amaba.
сказать по правде, она их обожала.
Que renunció a la mujer que amaba por los zombis.
Тот, кто бросил любимую женщину ради зомби.
Desde el principio él amaba la comida.
С самого рождения он обожал поесть.
Era una detective jodidamente buena que amaba su puto trabajo.
Я была таким охуенным детективом, мне пиздец как нравилась эта работа.
Como un guardia republicano, puso su vida en peligro por la mujer que amaba.
Будучи солдатом Республиканской гвардии Ирака он рисковал жизнью ради любимой женщины.
mi mamá amaba a los Osos.
моя мама обожала Медведей.
Esta casa… yo la amaba.
Этот дом так мне нравился.
Perdió a la mujer que amaba.
Он потерял любимую женщину.
El hijo de puta amaba aquellas malditas pastillas.
Этот сукин сын обожал долбаные леденцы.
Una vez tuve un trabajo en una tienda de discos que realmente amaba.
Однажды у меня была работа в магазине пластинок, которая мне очень, очень нравилась.
Tobías había encontrado una forma de pasar tiempo con la mujer que amaba.
Тобиас нашел способ быть с любимой женщиной.
Yo odiaba a Nagle… pero Rob lo amaba.
Я терпеть не могла Нейгла… но Роб его обожал.
¿Usted amaba a su esposo?
Вы любили своего мужа?
¿Es verdad que amaba a este hombre, Sir Richard?
Вы правда любили этого человека, сэр Ричард?
Dijo que la amaba,¿pero ella lo amaba a usted?
Вы говорите, что любили ее, но любила ли она вас?
Es decir, todo el mundo amaba a Marcus,¿verdad?
Ведь все любили Маркуса, разве нет?
El amaba hablar de ti.
Он обожает говорить о тебе.
Todo el mundo amaba Raúl.
Все любили Рауля.
La verdad es que mucha gente del sur amaba a Jimmy.
На юге Бостона многие любили Джимми.
Результатов: 1957, Время: 0.4556

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский