ОБЫЩИТЕ - перевод на Испанском

• registrad
• busquen
• revisen
• registren
• buscad
• registra
• registre
• busca

Примеры использования Обыщите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Обыщите шкафы.
Revisen los armarios.

Обыщите леса.
Busca los bosques.

Обыщите место!
¡Registren el lugar!

Обыщите каждую комнату в этом крыле
Buscad en cada habitación de este ala

Обыщите весь город.
Registra toda la ciudad.

O' Хара, берите трех офицеров и обыщите нижний этаж.
O'Hara, llévese tres oficiales y registre el piso inferior.

Обыщите палатки.
Registrad las tiendas.

Обыщите холм до вершины.
Busquen en la colina hasta la cima.

Возьми Мото. Обыщите квартиру Ларисы.
Ve con Moto, revisen el apartamento de Larissa.

Обыщите каретный двор и любые служебные постройки.
Buscad en la cochera y cualquier dependencia o cobertizo.

Обыщите всех, включая штат охраны.
Registren a todos, incluso al personal de seguridad.

Обыщите ее квартиру и отправьте ее обувь и одежду экспертам.
Registra su piso y manda su ropa a los forenses.

Обыщите еще раз.
Busca otra vez.

Офицер, я припарковалась в неположенном месте- обыщите меня!
Oficial, acabo de coger el papelito del aparcamiento. Regístreme!

Обыщите окрестности.
Registrad la zona.

Обыщите каждую камеру на этом ярусе.
Busquen en todas las celdas de este nivel.

Морган, Джей Джей, обыщите комнаты!
¡Morgan!¡JJ! Revisen las habitaciones!

Возьмите несколько человек и обыщите дороги между Флоренцией и Сиеной.
Coged unos cuantos hombres y buscad por los caminos entre Florencia y Siena.

Обыщите здесь.
Registra la covacha.

Обыщите их.
Registrad las cosas.