Примеры использования Оглавление на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Оглавление следует изменить таким образом,
Заглавие на китайском языке из оглавления.
Título original extraído del índice.Название по оглавлению.
Título según el índice.которые перечислены в оглавлении.
que se enumeran en el índice.Название на английском языке дано в том виде, в котором оно содержится в оглавлении.
El título en inglés es el que figura en el índice.Заголовок по оглавлению.
Título según figura en el índice.REM используется стандартное имя оглавления и 1.
REM usa el nombre predeterminado para un Índice y el número 1.которые перечислены в оглавлении.
que se enumeran en el índice.Элементы; в оглавлениях, как гиперссылки.
Entradas;en índices de materias, como hipervínculos.Оглавления; гиперссылки как элементы.
Índices de materias;hipervínculos como entradas.Оглавления; снятие защиты.
Índices de materias;desproteger.Оглавления; правка и удаление.
Tablas de contenido; editar y eliminar.Оглавления; создание и обновление.
Índices de materias; crear y actualizar.Гиперссылки; в оглавлениях и индексах.
Hipervínculos;en índices de materias e Доступно только для оглавления.
Disponible para la tabla de contenido.Отчет был составлен в соответствии с рубриками и оглавлениями, рекомендованными Комиссией.
El informe estaba estructurado conforme a la lista de epígrafes y contenido recomendada por la Comisión.Использование указателей и оглавлений.
Usar Índices e Índices de contenido.Элементы( указатели/ оглавления).
Например, были согласованы оглавления рабочих документов.
Por ejemplo, se han armonizado los índices de Заглавие на английском языке из оглавления: Private autonomy and the exclusion of pre- contractual negotiations:
El título en inglés proviene del índice: Private autonomy and the exclusion of pre-contractual negotiations:
