ОПУСТИ - перевод на Испанском

• baja
• deja
• suelta
• pon
• tira
• bajen sus
• abajo
• agacha
• ponga
• bajá esa

Примеры использования Опусти на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Опусти голову.
Agacha la cabeza.

Опусти пистолет!
¡Tira el arma!

Опусти чемодан.
Deja la maleta.

Опусти ножницы.
Suelta la tijera.

Опусти пушку, сынок,
Baja el arma, hijo,

Опусти пистолет.
Bajen sus armas.

Опусти макароны когда вода закипит.
Pon la pasta dentro cuando el agua hierva.

Опусти пистолет!
¡Tira la pistola!

Опусти пистолет, Касс.
Suelta la pistola, Cass.

Опусти микрофон.
Deja el micrófono.

Опусти пистолет Да что с тобой?
Baja el arma.¿Qué es lo que te pasa?

Подбородок опусти, глаза на меня.
Barbilla abajo, ojos arriba.

Рикардо, опусти пушку, брат.
Ricardo, bajá esa huevonada, hermano.

Карпи, опусти голову.
Carpy, agacha la cabeza.

Опусти меч, или я превращу вас в букашек.
Tira la espada, u os convertiré a todos en insectos.

Опусти пистолет и поговори со мной.
Pon el arma en el suelo y habla conmigo.

Опусти оружие, Васендак.
Suelta el arma, Vacendak.

Алан, опусти нож!
¡Alan, deja el cuchillo!

Опусти пистолет и давай поговорим, хорошо?
Baja el arma y hablemos de ello,¿vale?

На колени! Голову опусти! Никогда не смотри ей в глаза.
De rodillas y cabeza abajo, nunca la mires a la cara.