ПАПА - перевод на Испанском

• papá
• padre
• papa
• papi
• pa
• papás
• padres

Примеры использования Папа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мама и папа были бы горды.
Tus papás estarían muy orgullosos.

Это может быть мама или папа… Или оба родителя.
Pueden ser sus madres o sus padres, o ambos.

Я тоже люблю тебя, папа.
Tambien te amo, pa.

Папа, не всегда нужно вести корабль с оптимизмом!
Papá… que no siempre se tiene que dirigir tu nave con positividad!

Твоя мама и папа знают про Тони?
¿Y tus papás saben lo de Tony?

Что такое семья… Мама, папа, братья и сестры.
Las raíces familiares son lo que son, madres, padres, hermanos, hermanas.

Мама и Папа Ностровиты.
Ma y Pa Nostrovitas.

Мама, папа… больше никого?
Mamá, papá… ¿nadie más?

Чтобы не говорили папа с мамой, выигрывать- не самое главное.
A pesar de lo que decían nuestros papás, ganar no es todo.

Предпочитала, чтобы ее нашли мама и папа.
Querría que la encontraran sus padres.

Привет, папа.
Hola, pa.

Но… Папа… Просто будь сегодня осторожен.
Pero, papá… ten cuidado hoy.

И мои папа и мама здесь хотели из Амстердама мальчика.
Mis papás aquí pidieron a un niño de Amsterdam.

Это моя мама и мой папа.
Ellos son mis padres.

Бедный папа.
Pobre Pa.

Не хотел, чтобы мой папа смотрел на меня, как он обычно делал.
No quería que mi papá… me mirara del modo en que lo hacía.

Там наши мама и папа. Если у нас есть шанс их спасти.
Son nuestros papás si podemos salvarlos y no solo de Anna.

Спасибо, папа.
Gracias, pa.

Папа… ты ведь хороший алхимик?
Papá… tú eres un alquimista muy bueno,¿verdad?

Мы живем в одном доме. Его мама и папа наркоманы.
Vivimos en el mismo edificio, sus papás son drogadictos.