ПАПОЙ - перевод на Испанском

• papá
• padre
• papa
• papi
• padres
• papás

Примеры использования Папой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Папой Либерио.
Papa Liberio.

Мы с папой слетаем на Багамы.
Volaré con tu padre a las Bahamas para unas breves vacaciones.

Просто… будь папой, понимаешь?
Solo… sé un papá.

Был он хорошим папой или плохим?
¿Fue un papa bueno o malo?

С папой или с мамой?
¿Quieres vivir con tu padre o con tu madre?

Я буду папой- домоседом.
Voy a ser un papá de tiempo completo.

С мамой и папой?- Да,?
¿Con una mamá y un papá?

Маме с папой это не понравится. не так ли?
Podría no gustarle a mamá y a papá esto ni un poco,¿verdad?

С папой, помнишь?
Con tu padre.¿Te acuerdas?

Мы с папой собираемся на автошоу.
Voy a ir a la feria de autos con mi papá.

Маму с папой можно исключить.
Podemos descartar a mamá y a papá.

Смотрела вчера баскетбольный матч с папой, и увидела там тебя.
Vi el juego de baloncesto anoche con mi padre y te vi ahí.

Нет, я буду папой, а ты- мамой.
No, yo seré el papá, y tú, la mamá.

Я много играл с папой и Джулией пока тебя не было.
Jugaba mucho con mi papá y Julie cuando tú no estuviste.

Я буду папой, а Элли будет мамой.
Yo seré el papá. Ellie será la mamá.

Ты с папой играл в шашки?
¿Juegas damas con tu papá?

Папой- мамой.
A-mamá padre.

Папой- воином.
Un papa guerrero.

Обещал, что притворюсь папой, чтобы ты могла получить билеты на круиз.
Prometí hacerme pasar por papá para que pudieras conseguir los billetes a ese crucero.

Будь я и вправду папой, я выглядел бы как старик.
Verás ser un padre de verdad me envejecería mucho.