ПАРАЗИТАМИ - перевод на Испанском

• parásitos
• plagas
• parasitaria
• parásito

Примеры использования Паразитами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

животноводстве, при сплошном опрыскивании и в борьбе с бытовыми паразитами.
la pulverización de espacios abiertos y la lucha contra las plagas del hogar.

почему такой милый парень как Скотт связался с этими двумя паразитами.
Scott tenía que ir con esos dos parásitos.

хотите- нет, но я больше ни секунды не буду разговаривать с паразитами вроде вас.
no voy a pasar un segundo más tratando con un parásito como tú.

в результате чего они становятся более уязвимыми перед болезнями, паразитами и хищниками.
son más vulnerables a las enfermedades, los parásitos y los depredadores.

он перепутал сапрофитов с паразитами.
confundió un saprofito con un parásito.

потом заражает его паразитами Улья.
entonces lo infecta con parásitos de Hive.

борьба с паразитами и организация школьного питания,
nutrición tales como la eliminación de parásitos y las comidas escolares,

Да, были проблемы с паразитами, но скоро придет дезинсектор и со всем разберется.
Si, había un problema con una plaga… pero alguien de control de plagas se encargará de eso.

Накачать невинного курьера заразными паразитами, отправить его с полными пакетами на доставку и он заразит каждого,
Sonsacar a un mensajero inocente lleno de parásitos contagiosos, enviarlo con una carga completa de paquetes para entregar,

они все равно считаются паразитами.
también se las considera una peste.

держали в переполненных камерах, кишащих паразитами и насекомыми.
mantenidos en celdas estrechas infestadas de alimañas e insectos.

я был заражен паразитами.
estaba infestado por parásitos.

Он также поведал мне, что его кот заразил его паразитами, которые тонко манипулируют его личностью.
También me dijo que su gato le causó un parasito que sutilmente manipula su personalidad.

Более 200 миллионов детей школьного возраста во всем мире заражены паразитами, включая трематоды.
Más de 200 millones de niños en edad escolar de todo el mundo están infectados con parásitos y trematodos.

микробами и паразитами, и реакций нашей иммунной системы.
microbios y parásitos y defensas inmunitarias.

Противопожарного оборудования; распылителей для борьбы с насекомыми и паразитами; чистящего оборудования;
Se prevén créditos para la adquisición de equipo de lucha contra incendios; nebulizadoras para la lucha contra insectos y plagas; equipo de limpieza;

крупных городах эндемический характер, например диарея, дизентерия, тиф, болезни, вызываемые кишечными паразитами, и пищевые отравления.
la fiebre tifoidea, los parásitos intestinales y la intoxicación alimentaria son endémicas en las ciudades más grandes del mundo.

восстановление фруктового производства и укрепление благ биологически контролирующего подхода к борьбе с сельскохозяйственными паразитами по контрасту с использованием агрохимикатов.
a un fortalecimiento de los beneficios de los enfoques del control biológico en la lucha contra las plagas agrícolas, en contraposición a la utilización de productos agroquímicos.

среди всех видов каждые четыре из пяти являются того или иного рода паразитами.
cuatro de cada cinco especies son parásitos de algún tipo.

бактериями и одноклеточными паразитами, которые вызывают диарею и пневмонию.
bacterias y parásitos unicelulares causantes de la diarrea y la neumonía.