ПАРОВОЗ - перевод на Испанском

locomotora
локомотив
паровоз
поезда
chimenea
камин
дымоход
паровоз
труба
огонь
каминной полке
tren
поезд
железнодорожный
метро
паровозик
вокзал
железной дороге
вагоне
электричке
un carretero

Примеры использования Паровоз на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Да, как паровоз.
Sí, como una chimenea.
Когда ты хорошо ведешь себя с папой, ты получаешь паровоз.
Cuando se es bueno con papá uno recibe una locomotora.
Подземная добыча железной дороге добыча угля туннеля паровоз перфоратор производство оборудования спасателя.
Coche minería subterránea locomotora túnel minería carbón perforadora roca producción autorrescatador.
Она сама дымит, как паровоз.
Ella fuma como una locomotora.
И дымить как паровоз?
Fuma como una locomotora.
мама такая хорошая, про паровоз поет.
que canta sobre los trenes.
Это паровоз, дурачок!
¡Ese es un tren de vapor, simplón!
Для меня в детстве этим страхом был паровоз.
En mi infancia, ese miedo fueron las locomotoras.
Хотя… есть один старый угольный паровоз милях в четырех.
Pero hay un viejo quemador de carbón a unos 6.5 km de ahí.
Мое сердце стучит как паровоз.
Mi corazón va como una máquina a vapor.
Как паровоз.
Como un escuerzo.
Чудесный паровоз.
Maravilloso tren de vapor.
Он был намного старше меня, и дымил как паровоз.
El era un poco mayor que yo, pero fumaba como una chinenea.
Я курю как паровоз.
Fumo como un pez.
всегда в своих кошмарах видел Как огромный черный паровоз преследовал меня.
en mis más horribles pesadillas me perseguía una enorme locomotora negra.
курит как паровоз, но помешан на здоровом питании?
fuma como una chimenea… pero comemos sano,¿no?
А когда ты хорошо себя ведешь со всеми, ты получаешь паровоз, лодку, кларнет.
Y cuando se es bueno con todo el mundo, Uno recibe la locomotora, el barco, el clarinete.
Мы пели:" Наш паровоз вперед летит,
Cantábamos:"Nuestro tren vuela hacia delante,
Ангел- А, девушка, метр 80, супер- красавица, дымит как паровоз, не очень- то похожа на ангела.
Angela admite que una rubia hermosa de 1 metro 80 fumando como una chimenea no es precisamente la imagen de un ángel.
я бью сильно и быстро, как паровоз чух- чух.
viene de sopetón, con fuerza… como un tren chu-chu.
Результатов: 89, Время: 0.0911

Паровоз на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский