ПАУЛИ - перевод на Испанском

• paulie
• pauly
• de exclusión de pauli

Примеры использования Паули на Русском языке и их переводы на Испанский язык

По словам Паули:« движимые адреналином
Según Pauly:"propulsados hacia cima por la adrenalina

позволить им наблюдать за всем здесь, в Паули, если вам от этого станет лучше.
para que supervisen las cosas aquí en Paulie, si hace que se sienta mejor.

Поскольку принцип запрета Паули запрещает электронам занимать то же самое состояние,
El principio de exclusión de Pauli prohíbe a los electrones ocupar el mismo estado,

Год Вольфганг Паули предложил принцип Паули, который утверждал, что два электрона не могут находиться в одном атоме в одинаковом квантовом состоянии, которое описывается четырьмя квантовыми числами.
En 1925, el físico austriaco Wolfgang Pauli estableció el principio de exclusión de Pauli, que afirmaba que dos electrones alrededor del mismo núcleo no pueden ocupar el mismo estado cuántico simultáneamente, que está definido por cuatro números cuánticos.

тиxой ночью по Репербану, потому что он не знает, каков ты, мой Санкт- Паули, по ночам!
no te conoce… mi St. Pauli,¡St. Pauli de noche!

Г-н Паули( проект<<
El Sr. Pauly(Proyecto LINK)

расположенное в Санкт- Паули в Гамбурге предлагает среди прочего информацию по всем вопросам морского судоходства,
ubicada en St. Pauli, Hamburgo provee, entre otras cosas, información sobre todo lo que se relacione con la navegación marítima,

принцип исключения Паули, который постулирует, что две частицы не могут занимать одно и то же пространство в один и тот же момент времени, если они пребывают в одном и том же" квантовом состоянии"- это" состояние" заключается,
ley de estas características: el principio de exclusión de Pauli, que estipula que dos partículas no pueden ocupar el mismo espacio al mismo tiempo si están en el mismo"estado cuántico"; de algunas de sus características.">

Из Паули.
Lejos de Paulie.

Кто такой Паули?
¿Quién es Paulie?

Прекращающий Паули?
¿El exterminador Paulie?

На глазах у всего Паули?
¿Delante de todo Paulie?

Письма Саймона какому-то Джону Паули.
Las cartas de Simon alguien a John Paul algo.

Знаешь, чем занимается Прекращающий Паули?
¿Sabes lo que el exterminador Paulie hace?

Я никогда не смирюсь с этим в Паули.
Nunca podría vivir en Paulie con esto.

Чертов Паули Гуалтиери. Он еще не умер?
El maldito Paulie Gualtieri.¿Todavía no murió?

Господи, Паули, что ты мне устраиваешь?
Por Dios, Paulie,¿qué intentas hacerme?

У вас нет собственных акций в Паули Тайр.
No tienes ningún derecho de propiedad en Neumáticos Paulie.

Мы живы, Паули, мы до сих пор живы.
Estamos aquí, Paulie. Aún estamos aquí.

Первый том был издан Августом Паули в 1839 году.
El primer volumen fue publicado por August Pauly en 1839.