Примеры использования Переднюю на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Компьютер, активировать переднюю защитную сеть.
Никто не открывал переднюю дверь.
Запри двери, переднюю и заднюю, не подходи к окнам.
Cierra las puertas delantera y trasera, apártate de las ventanas.Я и констебль Элис Крейг вошли через переднюю дверь.
Yo y Constable Alice Craig entró por la puerta principal.Я возьму переднюю часть.
Yo cojo la parte delantera.Как ты и сказал, мы не можем пойти через переднюю дверь.
Como has dicho, no podemos pasar por la puerta principal.Что я знаю, он открыл переднюю дверь изнутри.
Lo que pasó después es que abrió la puerta principal desde dentro.Мы войдем через переднюю дверь.
Entraremos por la puerta principal.Всем силам безопасности направится в переднюю секцию.
Todo el personal de seguridad a la sección delantera.Мы могли просунуть руки через переднюю решетку и держаться за руки.
Я заманю его в переднюю, а ты снова набрызгай клей.
Или даже лучше вывести его через переднюю, чтобы все увидели, как он уходит.
Mejor lo sacamos por delante. Así la gente lo ve salir.Если мы вообще выберемся, то только через переднюю.
Si conseguimos salir, será por delante.Плюс еще 100 за вашу сломанную переднюю дверь.
Más 100 dólares adicionales por romper la puerta del frente.Пересаживаем женщин и детей в переднюю часть самолета.
Y pasa a las mujeres y a los niños al frente del avión.Вы вошли через переднюю дверь.
Ahora, entraste por la puerta del frente.А мы через переднюю, Тиг.
Sí, nosotros iremos por la parte de delante, Tig.Нацелить пушки на переднюю линию врага!
¡Apunte todos nuestros cañones en la línea de frente!Приготовить переднюю фазерную установку.
Почему бы нам не взять переднюю дверь?
¿Por qué tú y yo no tomamos la puerta del frente?
