Примеры использования Переливание на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Переливание крови.
Transfusión de sangre.Когда переливание?
Переливание помогло.
La transfusión ayudó.Ему нужно переливание крови, антибиотики и операция.
Necesita una transfusión de sangre, antibióticos y cirugía cuando se estabilice.Переливание не работает.
Я хочу знать, как делать внутриутробное переливание.
Quiero saber hacer la transfusión intrauterina.У меня уже столько порезов от бумаги, что мне нужно переливание крови.
Tengo tantos cortes con papel que necesito una transfusión de sangre.Нужно переливание.
Tenemos que permearlo.Тебе нужно переливание крови.
¿Qué haces?- Necesitas una transfusión de sangre.Я сделал тебе переливание крови.
Te di mi sangre mediante una transfusión sanguínea.Это как переливание крови.
Será como una transfusión de sangre.Еще одна серия тахикардии. 200 бретилиума и начинайте переливание.
Otra serie de taquicardias 200g de Breylium y empieza la perfusión.Миссис Брофловски, вашему сыну хоть раз делали переливание крови?
Señora Broflovski,¿a su hijo le han hecho alguna transfusión de sangre?Нужно немедленно начинать переливание крови.
Empieza con la transfusión de sangre inmediatamente.Ему нужно полное переливание крови.
Necesita una transfusión de sangre completa.черным- всем крайне необходимо переливание крови.
en gran necesidad de transfusiones de sangre.Нужно будет переливание крови.
Tenemos que hacer una transfusión de sangre.Ему необходимо немедленное переливание.
Necesita una infusión inmediata.Я бы предпочел переливание крови.
Por favor, preferiría que me hicieran una transfusión de sangre.Есть шанс, что он негативно отреагирует на переливание.
Hay probabilidades de que reaccione negativamente a la transfusión.
