ПЕРЬЕВ - перевод на Испанском

• plumas
• pluma

Примеры использования Перьев на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А в районе предплечий и хвоста остались явные следы длинных симметричных перьев, подобных тем, которые есть у современных птиц.
En los antebrazos y cola se encontraron rastros inconfundibles de plumas simétricas, similares a las de las aves modernas.

Она рассказала о пациенте, американском индейце, который попросил принести в реанимацию пучок перьев.
Ella habló de un paciente- un paciente aborigen- que quería ingresar a la UCI con un puñado de plumas.

мечеклювы не могут достать до своих перьев клювом.
los picoespada no se llegan a las plumas con el pico.

Там в Nothin' он не будет делать для й' ради о' showin' от' flirtin" хвост- перьев.
No hay nada que no haría por th'sí o'showin'de un'flirtin'su cola- las plumas.

На этой неделе" Секрет Виктории" извинилась перед сообществом коренных американцев за появление на недавнем показе модели в головном уборе из перьев и бикини из оленьей кожи.
Victoria's Secret se disculpó… con la comunidad nativa por mostrar a una modelo… en un desfile de modas… usando una corona de plumas y bikini de piel de ciervo.

так что… возможно ты обнаружишь немного перьев в наггетсах и немного мяса внутри подушки.
así que… quizás haya alguna pluma en los nuggets, o un poquito de carne dentro de la almohada.

член прохлаждается развиваясь по речке из перьев.
mi rabo es refrescado por un río de plumas.

больше особенностей- от гнезд до перьев- которые считались присущими исключительно птицам, а сейчас обнаружены
más características asombrosas, desde la anidación hasta las plumas, cosas que alguna vez se pensaron eran exclusivas de las aves,

К этому его побудило желание объяснить причину наличия у самцов павлина явно мешающих им хвостовых перьев и наличие у самцов льва,
Su razón para hacerlo iba encaminada a explicar las plumas de la cola del pavo real macho, que constituyen un estorbo evidente,

что мы- двуногие и без перьев, что мы- сознательные существа,
somos criaturas sin plumas, con dos piernas

лент, перьев, зонтиков и цветов)
cintas, plumas, sombrillas y colores.

В апреле 1994 года президент Клинтон подписал меморандум о предоставлении орлиных перьев коренным американцам с указанием министерству внутренних дел предпринять необходимые шаги для обеспечения приоритетной передачи орлов- охраняемого вида птиц- коренным американцам,
En abril de 1994, el Presidente Clinton dictó un decreto sobre el acceso de los estadounidenses autóctonos a las plumas de águila, en el que se daban instrucciones al Departamento del Interior para que tomase las medidas necesarias a fin de garantizar la distribución prioritaria de águilas, una especie protegida, a los estadounidenses

В 1962 году Конгресс, признав важное значение орлиных перьев для религиозных обрядов коренных американцев,
En 1962, reconociendo la importancia de las plumas de águila para las religiones indígenas americanas,

Перо для перманентного макияжа.
Las plumas maquillaje permanentes.

HOT Moncler Федор перо пуховик Мальчики 28.
CALIENTE Moncler Fedor plumas Niños Chaqueta 28.

Шелк вискоза перо пряжи смесь shaggy Половик.
Seda viscosa plumas mezclar alfombra Shaggy.

Все, что с перьями, мехом или чешуей, Дот!
¡Cualquier cosa con plumas, pieles o aletas, Dot!

Шелк вискоза перо пряжи смесь Лохматый.
Mezclas viscosa plumas seda Shaggy.

Отель Pillow гостиниц Гостиничная коллекция Pillows Перо подушки.
Hotel Pillow calidad Almohadas Collection Hotel Almohada plumas.

В последний раз, я его вынимал вчера вечером, в Перьях.
Anoche lo tenía, en"Las plumas".