Примеры использования Пиар на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я сдалась по давлением ПиаР студии.
Cedí a la presión del estudio de relaciones públicas.Нет, это был плохой пиар.
Лютер поговорил с моей пиар- командой.
Entonces Luther habló con mi equipo de relaciones públicas.Вся затея превратилась в пиар- ужас.
Este asunto se convirtió en una pesadilla de relaciones públicas.А теперь насчет пиар- работы.
Sobre este trabajo de relaciones públicas.Что может быть у экотеррористов против пиар- агентства?
¿Qué podría tener Нам нужны факты, а не пиар героических земляков.
Мануэль Пиар.
Manuel Piar.Мог ли Магомет сдвинуть гору Или это был только пиар?
У гильдии есть действующий контракт с пиар компанией?
¿El gremio tiene contrato con alguna empresa de relaciones públicas?Это мог быть всего лишь пиар- ход.
Puede haber sido solo cosa de relaciones públicas.Скорее, пиар триумф.
Pronto será victoria de Relaciones Públicas.Ты все еще думаешь, это пиар- ход?
¿Todavía crees que es un truco publicitario?Она боролась, но его Пиар команда настояла.
Lo discutió, pero su equipo de prensa insistió.основали" Роджерс и Грин", которая стала одной из лучших пиар- фирм в Бостоне.
fundamos Rogers y Green que llegó a ser uno de los mejores bufetes de relaciones públicas.Как человек, который не зарабатывает много денег, вы не были обеспокоены, потратив$ 3000 на пиар- фирму, на фирменном бланке которой написано.
Bien, para alguien que no gana mucho dinero¿no te preocupó gastar u$s3.000.- en una firma de publicidad cuyo membrete dice.это хороший пиар, ясно?
son buenas relaciones públicas,¿sí?Раз уж Перископ- такой отличный пиар, сколько у тебя сейчас было просмотров?
Si Periscope es una RRPP tan genial,¿cuántos espectadores has tenido?страстное то есть это пиар.
Eso es Relaciones Públicas.Пиар в этом отношении- это ночной кошмар на каждом шагу,
RRPP es una pesadilla con una pelusa pegada,
