ПИСЬМОМ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ - перевод на Испанском

• carta del presidente

Примеры использования Письмом председателя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Письмо Председателя Комитета от 27 ноября 2000 года.
Carta de la Presidenta del Comité de fecha 27 de noviembre de 2000.

Письмо Председателя Консультативного комитета по административным.
General por el Presidente de la Comisión Consultiva en.

Письмо Председателя Международного трибунала.
General por el Presidente del Tribunal Internacional.

Письмо Председателя Комитета по вопросам разоружения и международной.
General por el Presidente de la Comisión de Desarme y.

Письмо Председателя Консультативного комитета.
Carta de la Presidenta del Comité Consultivo.

Письмо Председателя Президиума Боснии и Герцеговины от 2 декабря.
General por el Presidente de Bosnia y Herzegovina.

Письмо Председателя Международного трибунала по бывшей Югославии.
General por el Presidente del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia.

Письмо Председателя Комиссии ревизоров Организации Объединенных Наций.
General por el Presidente de la Junta de Auditores de las Naciones Unidas.

Письмо Председателя Совета Безопасности от.
General por el Presidente del Consejo de Seguridad.

Письмо председателя Скупщины Республики Боснии и Герцеговины.
General por el Presidente del Parlamento de la República de Bosnia y Herzegovina.

Письмо Председателя Рабочей группы по вопросу о детях.
General por el Presidente del Grupo de Trabajo sobre.

Письмо Председателя Комитета по конференциям( А/ 49/ 784).
Carta de la Presidenta del Comité de Conferencias(A/49/784).

Письмо председателя комитета по осуществлению неотъемлемых прав.
General por el Presidente del Comité para el ejercicio de los..

Буду признателен Вам за доведение письма Председателя Покара до сведения членов Совета Безопасности.
Le agradecería que tuviera a bien señalar la carta del Presidente Pocar a la atención de los miembros del Consejo de Seguridad.

В добавлении к письму Председателя Комитета по взносам приводятся разделы доклада Комитета о работе его шестидесятой сессии, касающиеся этих вопросов.
En el apéndice de la carta del Presidente de la Comisión de Cuotas figuran las secciones del informe de la Comisión sobre su 60° período de sesiones que tratan de estos asuntos.

Курсивом выделены выдержки из письма Председателя Контртеррористического комитета от 18 октября 2004 года.
En cursiva: extracto de la carta del Presidente del Comité contra el Terrorismo de fecha 18 de octubre de 2004.

Председатель полагает, что Комитет хотел бы, чтобы он распространил текст письма Председателя Европейской комиссии.
El Presidente dice que entiende que el Comité desea que distribuya la carta del Presidente de la Comisión Europea.

если Вы доведете письма Председателя Байрона до сведения членов Генеральной Ассамблеи
agradecería que se señalaran las cartas del Presidente Byron a la atención de los miembros de la Asamblea General

Письмо Председателя Комиссии по правам человека воспроизводится в приложении II ниже*.
La carta de la Presidenta de la Comisión de Derechos Humanos se reproduce en el anexo II*.

Ответы на письма Председателя были также получены от специальных представителей Генерального секретаря по Котд& apos;
También se recibieron respuestas a las cartas del Presidente de los Representantes Permanentes del Secretario General para Côte d'