ПЛЕВАКА - перевод на Испанском

• bocón
• gobber

Примеры использования Плевака на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты же знаешь, что не устоишь перед домашним лапшичным супом из яка от Плеваки.
Sabes que no puedes resistirte a la sopa casera de Bocón.

Нет, я имею в виду Плеваку.
No, me refiero a Bocón.

Только не для Плеваки.
Menos para Bocón.

ты будешь очень занят поиском работы для Плеваки.
vas a estar muy ocupado buscando un trabajo para Bocón.

Это не честно по отношению как к тебе, так и к Плеваке.
No es justo para ti, y tampoco lo es para Bocón.

Ты притащил Плеваку сюда?
¿Vas a traer a Bocón… aquí?

Вы все слышали Плеваку.
Ya escucharon a Gobber.

Вот почему ты должен дать Плеваке делать то, что Плевака делает лучше всего.
Por eso tienes que dejar que Bocón haga lo que mejor se le da hacer.

Ты знаешь Плеваку. Он хочет
Conoces a Bocón, sus intenciones son buenas,

Г-н Плевак( Европейское сообщество),
El Sr. Plevák(Comunidad Europea),

Идем, Плевака!
¡Vamos, Bocón!

Пора, Плевака.
Llegó la hora, Bocón.

Плевака, нет!
¡Bocón, no!

Плевака упорно трудился, чтобы.
Bocón ha estado trabajando mucho para.

Вперед, Плевака!
¡Venga, Bocón!

Можешь открыть, Плевака?
¿Puedes abrirlo, Bocón?

Что она говорит, Плевака?
¿Qué está diciendo, Bocón?

Мне действительно жаль, Плевака.
Lo siento mucho, Bocón.

Плевака, ты нам нужен!
¡Bocón, te necesitamos!

Плевака, это прекрасно!
¡Bocón, eso es genial!