ПОВЕШЕННЫМ - перевод на Испанском

colgado
повесить
пора
идти
вешать
висеть
развесить
подвесить
бросать трубку
вздернуть
положить трубку
ahorcado
повешен
виселицу
палач
висельника
colgando
повесить
пора
идти
вешать
висеть
развесить
подвесить
бросать трубку
вздернуть
положить трубку

Примеры использования Повешенным на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И я могу гарантировать тебе, что этот вор не заслуживает быть повешенным в лесу, и зарезанным, как животное.
Y puedo garantizarte que el ladrón no se merece estar colgado en el bosque y ser sacrificado como un animal.
Рамуни был обнаружен повешенным в его автобусе в терминале Хар Хоцвим вблизи Иерусалима.
fue encontrado ahorcado dentro de su autobús en la terminal de Har Hotzvim, cerca de Jerusalén.
что его оставили повешенным и истекающим кровью.
que indica que lo abandonaron colgando y sangrando.
Медиа магнат Хьюго Уэйнрайт- младший найден повешенным в собственном офисе в Вашингтоне.
El magnate de los medios Hugo Wainwright hijo, ha sido encontrado colgado de su oficina en Washington.
был найден повешенным на дереве по дороге в Ширгах в провинции Мазендеран.
fue encontrado ahorcado en un árbol en Shirgah Road en la provincia de Mazandaran.
был найден повешенным в своем фургоне.
fue encontrado colgando en su caravana.
меня найдут повешенным в камере!
me van a encontrar colgado en la celda!
твои друг окажется повешенным.
tu secreto quedará colgando.
Если веревка убила его, то как он оказался повешенным на шарфе?
Si fue una cuerda lo que lo mató,¿cómo llegó a colgar de una bufanda?
Недавно ты заявила, что хочешь видеть своего врага повешенным на городской площади,
Recientemente proclamaste que querías ver a un enemigo tuyo colgado en la plaza de la ciudad,
был найден повешенным на окне своей камеры 9 ноября 1994 года.
a quien se halló colgado de la ventana de su celda el 9 de noviembre de 1994.
который был обнаружен повешенным в своей камере 15 февраля 1993 года в тюрьме Беэр- Шевы.
que fue encontrado ahorcado en su celda en la cárcel de Beersheba el 15 de febrero de 1993.
Это Северин Клосовский,- повешенный в 1903 за отравление своей жены.- О.
Es Severin Klosowski, ahorcado en 1903 por envenenar a su esposa.
Повешенных оставляли здесь, пока их тела не вымывались приливами. Медленно.
Los dejaban colgando mientras los bañaban tres mareas.
Повешенный." Новое пробуждение.
El ahorcado, un nuevo despertar.
Это старое дерево для повешенных.
Es un antiguo árbol del ahorcado.
Зачем он забрал повешенного?
¿Por qué tomar el ahorcado?
Когда писал" повешенный с калекой".
Cuando escribió"Acompañando a un lisiado".
Повешенными или в бегах?
Acabaremos en la cárcel o huyendo?
Очередной повешенный сегодня и никаких догадок кто может стать следующим.
Hoy hubo otro ahorcamiento y ni idea de quién puede ser el próximo.
Результатов: 42, Время: 0.0497

Повешенным на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский