Примеры использования Поздороваться на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я заглянул в детский сад Лили, чтобы поздороваться.
Так как мы сейчас соседи, я решил прогуляться и поздороваться.
Не мне требуется 3 стакана виски, чтобы зайти в дом и поздороваться.
No soyyo la que necesita 3 tragos para entrar a la casa y decir hola.Нет, но этого достаточно, чтобы привезти его сюда, чтобы я могла поздороваться.
No, pero es suficiente para traerle aquí y que pueda decirle hola.Я говорил Грегу, что хотел просто заскочить поздороваться.
Le estaba diciendo a Greg que solo quería pasarme para saludar.просто хочет зайти и поздороваться.
sólo queria venir y decir hola.Когда я нашел его, то не смог даже поздороваться.
Cuando lo encontré, no pude ni decirle hola.У меня это первый день, и я просто хотел бы поздороваться с моими коллегами.
Es mi primer día, así que desearía simplemente saludar a mis colegas.Ничего, просто хотела поздороваться.
Nada, sólo quería decir hola.С вами тут кое-кто хочет поздороваться.
Hay alguien aqui que quiere decirle hola.Я решил зайти и поздороваться.
pensé en venir y decir hola.Мой кот тоже хочет поздороваться.
Mis gatos también quieren decir hola.Пришла поздороваться с Уолтером, спросить не нужно ли ему что-нибудь.
Estoy saludando a Walter, viendo si necesitaba algo.Зашла поздороваться, просто как друг.
Solo diciéndole hola, como amigos.Почему бы вам не поздороваться с кое-какими моими друзьями?
¿Por qué no les dices hola a alguno de mis amigos?Почему бы тебе не поздороваться.
¿Por qué no le dices hola?Джерри, как ты мог со мной на днях не поздороваться?
Jerry,¿cómo va a ser que no me saludaste el otro día?Я выходила… когда Мо сказал, что я должна хотя бы поздороваться.
Aquí vivo. Moe me dijo que te saludara antes de irme.Я должна поздороваться, если не возражаете.
Debería ir a saludar, si no te importa.Поздороваться со мной?
¿Para decirme hola?
