Примеры использования Поздороваться на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
тут кое-кто хочет поздороваться.
Поздороваться со мной?
Подожди, я хочу поздороваться с Овиц?
Ты можешь сделать больше, чем просто поздороваться и не покупать при этом украшений.
Můžeš udělat něco více, než jenom pozdravit, a nekupovat šperk.И сэр Элтон Джон хотел бы заглянуть и поздороваться.
A pan Elton John by rád skočil na návštěvu a pozdravil.Ты бы мог поздороваться.
Mohl bys říct ahoj.Как ты думаешь, можно зайти к ним и поздороваться?
Myslíte, že bych tam mohl zajít a pozdravit je?Что ты заглянул поздороваться со мной.
Zastavil ses, abys mě pozdravil.Дин, я могу просто поздороваться?
Deane, můžu ti prostě říct ahoj?Кое- то хочет с вами поздороваться.
Někdo by vás rád pozdravil.Я просто хотел поздороваться.
Chtěl jsem jí jen říct ahoj.который тоже хочет с вами поздороваться.
kdo by vás rád pozdravil.Я только хочу поздороваться.
Jen sem chtěl říct ahoj.Ну, я просто хотела поздороваться.
No, já… jen jsem chtěla říct ahoj.Я просто хотела поздороваться.
Chtěla jsem jen říct ahoj.Я просто увидел тебя. Хотел поздороваться.
Jen jsem tě zahlédl, tak jsem chtěl říct ahoj.О, сестра Пилер, мы просто зашли поздороваться с ребятами.
Sestřičko Peelerová, jen jsme přišli dětem říct ahoj.Просто поздороваться с ней.
Jenom ji pozdravíme.что приведет тебя поздороваться.
že tě přivede, ať se pozdravíme.Хотел поздороваться, но все как-то не складывалось.
Chtěl jsem tě pozdravit, ale nikdy nebyla vhodná chvíle.
