Примеры использования Полетать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я думал мы собрались полетать.
Creía que íbamos a volar.Как часто ты брал ее полетать?
¿Con qué frecuencia la llevabas a volar?Сильно его любил и разрешил полетать.
Querer Я чувствую желание полетать.
Me siento como si estuviera volando.Таким образом, лишь два желания не исполнены: полетать на дирижабле и полюбоваться звездами из космического корабля?
O sea que de todos los deseos sólo te queda:¿volar en dirigible y ver las estrellas desde una nave espacial?ему вдруг взбрело в башку, что он может расправить крылышки и полетать.
se le metió en la cabeza que podía extender sus alas y volar.Наверное, потом Тиллман обратился к Хондо и убедил его, что шанс полетать на чем-то подобном стоит того, чтобы игнорировать инструкции.
Tillman debió de hablar con Hondo más tarde y convencerle de que valía la pena ignorar las reglas para tener la oportunidad de hacer volar algo así.у нас был друг семьи, который обычно брал нас полетать.
teníamos un amigo en la familia que nos llevaba a pasear.После того, как друг предложил ей полетать на самолете, начале 1930- х годов Кокран начала брать уроки пилотажа на аэродроме Рузвельт, Лонг-Айленд.
Después de que Используй свои ангельские силы, Полетай вокруг города и найди их.
Usa tus poderes angelicales para volar por la ciudad y encontrarlas.Или Трейси сейчас немного полетает.
Ceйчac кaк пoлeтaeм!
¡La única manera de volar!Давай, пусть полетает.
Lo haremos para volar.Полетай со мной. Свинт!
Полетаем на самолете!
Давай детка, Полетай со мной!
Vamos baby, vuela conmigo!Он хотел, чтобы Король полетал.
Давай, полетай!
¡Vamos, vuela!Мы обязательно еще полетаем.
Sí,¡llévame a volar nuevamente!Супермен! Давай, полетай!".
¡Superman, Superman, venga, vuela!".
