Примеры использования Положения кодекса на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
также в полной мере соблюдать положения кодекса поведения;
Результаты опроса показали, что ряд государств уже включают положения Кодекса в свое национальное законодательство; что туризм имеет особое экономическое значение для многих развивающихся и наименее развитых государств;
Следует отметить, что мотивация, на которую опираются положения Кодекса, в частности в вопросах развода,
который является органическим законом, регламентирующим деятельность Национальной полиции Перу, содержатся положения Кодекса поведения сотрудников правоприменительных органов.
Положения Кодекса наряду с положениями, определяющими права профессиональных союзов и общественной инспекции труда, а также законодательными актами, регламентирующими деятельность органов по надзору и контролю за условиями труда( государственной инспекции труда,
подрядчиков при взаимодействии с закупающей организацией, некоторые положения кодекса поведения, в частности положения, связанные с понятием" вращающейся двери",
автор нарушил тем самым положения Кодекса национальной службы,
Положения Кодекса поведения уже присутствуют в основных документах, регламентирующих деятельность вооруженных сил
В отношении военнослужащих действуют новые положения Уголовного кодекса о применении пыток в соответствии с пунктом 1 статьи 27 закона№ 72662 от 13 июля 1972 года об общем статусе военнослужащих, согласно которому" на военнослужащих распространяются положения законодательства об общеуголовных правонарушениях и положения Кодекса военной юстиции".
Кроме того, принята процедура ускоренного утверждения поправок к положениям Кодекса.
В любом случае защитник следует положениям кодекса профессиональной этики адвокатов.
После ратификации этой Конвенции будет осуществлен пересмотр ряда положений Кодекса гражданства в целях улучшения позиций женщин в вопросах гражданства.
Любое отступление от положений Кодекса квалифицируется как правонарушение
Заключение брака регулируется отдельными положениями Кодекса о личном статусе, в частности.
Обеспечивается строгое соблюдение положений кодекса, и некоторые работодатели были привлечены к ответственности
В соответствии с положениями кодекса поведения обе комиссии представили свои заключительные доклады по вопросу о проведении выборов.
Одним из положений Кодекса является создание структуры по вопросам детей в аппарате Омбудсмена, которая обеспечит правовую защиту детей.
Все производство по вопросам, регулируемым этим Законом, осуществляется в соответствии с положениями Кодекса административной процедуры,
Кроме того, некоторые из положений Кодекса военной юстиции не совместимы с Конституцией
В двух третях положений Кодекса поведения на период прекращения огня упоминаются соображения международного гуманитарного права и прав человека.