ПОЧЕРКОМ - перевод на Испанском

• modus operandi
• letra
• caligrafía
• firma
• escritura

Примеры использования Почерком на Русском языке и их переводы на Испанский язык

это совпадает с почерком убийств Сына Сэма.
eso encaja con el modus operandi de los asesinatos del Hijo de Sam.

этот прием является почерком субъекта.
puede ser la firma del sujeto.

В то время этому не придали значения, но это совпадает с почерком убийцы" ДиД".
No significó mucho en ese momento pero concuerda con el modus operandi del asesino DJ.

Финкель начинает распознавать сходство между Лонго и им самим, их почерком и рисунком, а также письмами Лонго
Finkel comienza a reconocer similitudes entre Longo y él mismo, su escritura y dibujo, y las cartas de Longo

А потом сравню с отпечатками и почерком, найденными на месте преступления.
Y luego compáralas con las parciales… y la escritura que encontramos en la escena del crimen.

которые бы говорили, что он знаком с почерком Зиппо.
hizo búsquedas en internet sobre el modus operandi de Zippo.

написанную женским почерком.
Estaba escrita con la letra de una mujer.

Затем, было еще три убийства с таким же почерком в Альбукерке, за пять лет до этого.
Ahora, hubieron otros tres asesinatos con modo de operar similar en Albuquerque cinco años antes que eso.

А более впечатляюще, то что одна из них написана почерком Кейси.
Y lo que es más impresionante es que uno de ellos está escrito con la letra de Cassie.

написанных особенным женским почерком.
recibe muchas cartas, con letra femenina.

А последние страницы заполнены совершенно другим почерком, датированы неделей назад.
Y estas últimas páginas están escritas en una escritura totalmente diferente, con fecha de hace una semana.

Сайкс ищут воров с похожим почерком, мы распространяем фоторобот, полученный от художника- криминалиста, а лейтенант Тао
Sykes están buscando robos con un modus operandi similar, estamos repartiendo el retrato robot del dibujante,

оба документа написаны одним и тем же почерком, хотя и были выданы различными органами,
el Estado parte observa que la caligrafía de ambos documentos es idéntica,

из которых некоторые были просто в непонятным почерком- и десятка
de los cuales algunos fueron sólo en un incomprensible escritura a mano- y una docena de

Тот же почерк, те же чернила, такой же конверт
Misma letra, misma tinta,

И почерк точно совпадает с вашей подписью за лекарства Ханны.
Y la escritura encaja perfectamente… con la que firmas la medicación de Hannah.

Это почерк моей матери, но как такое возможно?
Es la letra de mi madre,¿pero cómo puede ser?

Но почерк очень похож на убийства мексиканского картеля.
Pero el Modus Operandi es muy similar a los de los asesinatos de los cárteles mejicanos.

Судя по почерку в дневнике Молли, она была левшой.
Basándonos en la escritura del diario de Molly sabemos que era zurda.

Это мой почерк, но… я этого не писала.
Esa es mi letra, pero… yo no he escrito eso.