OPERAR - перевод на Русском

• действовать
• оперировать
• работать
• функционировать
• деятельность
• операция
• эксплуатировать
• осуществлять
• операции
• ассистировать
• действуют
• операцию
• работают
• операций
• деятельности
• действует
• действовали
• функционируют
• осуществить

Примеры использования Operar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tuve que operar de nuevo mi fistula gastropericárdica.
Я как- раз закончил повторную операцию гастроперикардиального свища.

Tengo que operar.
У меня операция.

Me dijeron esta mañana que quieren operar de nuevo.
Утром они сказали мне, что хотят сделать еще одну операцию.

Bueno, vine a Estados Unidos porque aquí pueden operar a Gene.
Ну, я приехала в Америку, потому что в Америке можно сделать Джину операцию.

Creo que deberíamos operar.
Я думаю, нужна операция.

Te van a operar en unos minutos.
Они отвезут тебя на операцию через пару минут.

Necesito operar.
Нужна операция.

Me voy a operar.
Пойду на операцию.

No pueden operar de nuevo.
Нельзя делать еще одну операцию.

Voy a operar.
Иду на операцию.

Mira, solo quiero volver a operar.
Послушайте, я просто хочу допуск к операциям.

Dra. Alma,¿está lista para volver a operar?
Доктор Алма, она допущена к операциям?

Muy bien, le mostraré cómo operar el selector.
Ладно, я покажу, как работает селектор.

¿Te han autorizado para operar?
Тебя допустили к операциям?

Ya no se le permitirá operar una nave en espacio Ledosiano.
Вам больше не разрешат управлять кораблем в ледосианском пространстве.

El Centro REFORM también está encargado de operar un servicio de teléfono
Центр РЕФОРМ отвечает также за функционирование телефонной службы

Le estamos llevando a operar no sabemos mucho todavía.
Они везут его в операционную. Пока ничего не ясно.

Operar el Centro Internacional de Datos de conformidad con… del presente Tratado;
Эксплуатацию Международного центра данных в соответствии с… настоящего Договора;

Para operar una nave de este tamaño,
Чтобы управлять кораблем такого размера,

Operar Forex Noticias.
Торговать Форекс новости.