АССИСТИРОВАТЬ - перевод на Испанском

ayudar
оказывать помощь
содействовать
помогать
способствовать
содействие
оказания помощи
оказания содействия
asistir
присутствовать
посещать
участвовать
оказывать помощь
оказывать
учиться
участия
оказания помощи
принять участие
помочь
entrar
въезд
зайти
заходить
пойти
внутрь
вдаваться
туда
вход
идти
проникновение
operar
действовать
оперировать
работать
функционировать
деятельность
операция
эксплуатировать
осуществлять
ассистировать
ayude
оказывать помощь
содействовать
помогать
способствовать
содействие
оказания помощи
оказания содействия
asistente
помощник
ассистент
помощница
мастер
работник
младший
участник
сотрудник
адъютант
секретарша

Примеры использования Ассистировать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вы будете мне ассистировать… в важной церемонии.
Me va a ayudar en una ceremonia muy importante.
Нет, Альтман может ассистировать.
No, Altman puede asistirte.
Доктор- тивенс- да думаете, нам разрешат сегодн€ ассистировать?
¿Dra. Stevens?- Sí.¿Podremos estar en una cirugía hoy?
она не будет ассистировать.
ella no va a entrar.
Очень глупо.- Но я все-таки могу ассистировать?
Bueno, aun así puedo prepararme para cirugía, cierto?
Отлично. Хочешь ассистировать?
Genial.¿Quieres entrar a quirófano?
И тебе следует взять кого-нибудь ассистировать.
Y usted debe conseguir alguien para ayudarle.
Можешь ассистировать.
Puedes restregar.
Хочу вас поблагодарить за возможность ассистировать.
Quería agradecerle la oportunidad de poder asistirle.
Их задача была ассистировать в лаборатории.
Los contratamos, y los pusimos a asistir en el laboratorio.
подпишут формы, а затем приходи ассистировать.
que firmen los formularios de consentimiento y ven a operar.
Он не будет тебе ассистировать.
El no sera tu ayudante.
Нет- нет, я собираюсь ассистировать.
No, no. Voy a asistir.
В Порт-Саиде меня попросили ассистировать при операции.
En Port Said, pedí ser enfermera en cirugía.
Я пригласил его ассистировать на операции.
Le he invitado a asistir la cirugía.
Из наиболее сложных операций, на которых вам приходилось ассистировать.
De las operaciones más complicadas en las que habéis participado.
Это первый раз, когда ты будешь мне ассистировать.
Es la primera vez que eres mi copiloto.
Ларуш сможет ассистировать.
Larouche pude ayudarme.
Мистеру Пауэллу нужна медсестра, чтобы ассистировать ему при многоплодных родах в Дорсете,
El señor Powell necesita una enfermera para ayudarlo con un parto múltiple,
Если ты позволишь мне ассистировать, у тебя будет больше шансов не потерять любимых врачей
Si me dejas ayudar, tienes mayor probabilidades… de no perder ningún doctor
Результатов: 62, Время: 0.4869

Ассистировать на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский