ПРЕЛЕСТНЫЕ - перевод на Испанском

• hermosas
• preciosos
• adorables
• bonitas
• lindos
• bellos
• encantadores
• preciosas
• hermosos

Примеры использования Прелестные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Прелестные… туфли.
Bonitos… zapatos.

Очень прелестные розы, Пул.
Son unas rosas muy bellas, Poole.

Там продаются прелестные вещи.
Vende cosas encantadoras.

Ух ты, гляньте какие прелестные джинсы кто-то выкинул.
Mira estos bonitos vaqueros que alguien ha tirado.

Такие прелестные, правда?
Son guapísimos,¿verdad?

Делала прелестные украшения.
Ella hacía las más hermosas joyas.

Какие прелестные мальчики.
Qué belleza de muchachos.

И эти прелестные пирожные?
¿Y estas deliciosas magdalenas?

А какие прелестные дети.
Y qué niños tan lindos.

Привет. Как ты готовила те прелестные спагетти?
Hola.¿Cómo haces esa maravillosa pasta?

У твоей дочери прелестные ручки.
Su hija tiene manos muy bonitas.

Да, я думаю, что эти прелестные розовые ноготочки весьма запачкались.
Sí, creo que esas uñas rosas tan bonitas están muy sucias.

Ну разве не прелестные каблучки?
Bueno,¿no eres un bonito gatito?

ребята, похоже самые прелестные дети в Нью-Йорке.
tenéis los niños más guapos de Nueva York.

Пончики прелестные.
Unos donuts fantásticos.

Наслаждайтесь этим, прелестные птички.
Disfruten de eso, elegantes aves.

Попробуешь меня остановить, и увидишь ее прелестные косточки, раскиданные по полу!
Si alguien trata de detenerme,¡veréis sus preciosos huesos por todo el suelo!

Торопились вы прелестные дети, предлагаю вам лучший десерт от Dave and Buster' s, да?
Prisa por darles a ustedes, niños adorables, el mejor postre que Dave and Buster's tiene para ofrecer?

И они сидят здесь такие прелестные в своих нарядах от Гуччи, со своими дорогими адвокатами,
Y se sientan aquí aparentando ser adorables en sus pequeños trajes Gucci,

Я спрашивала жителей Бродхинни, можно ли мне заглянуть в их прелестные дома.
Sencillamente les he pedido a los habitantes de Broadhinny que me dejen entrar en sus hermosos hogares.