ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ - перевод на Испанском

• atractivo
• guapo
• apuesto
• interesante
• atractiva
• atractivas
• atrayente
• cautivador
• seductor

Примеры использования Привлекательный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

но невероятно привлекательный шрам со всем справились.
aunque sumamente atractiva cicatriz lo tiene controlado.

Я думал, ты сказала, что он привлекательный.
Creí que dijiste que era apuesto.

Необходимо обеспечивать соблюдение стандартов качества и культивировать привлекательный" имидж" страны.
Asimismo es esencial cumplir ciertas normas de calidad y cultivar una imagen atractiva del país.

Но ты такой молодой и привлекательный.
Pero eres tan joven y apuesto.

Он, видимо, не знал, что к нему придет такой привлекательный посетитель.
No tenía idea de que estaba esperando una visita tan atractiva.

Он очень привлекательный.
Es muy apuesto.

Тайны языка: Великолепный- красивый или очень привлекательный.
Misterios de la lengua vernácula:"gorgeous", hermosa o muy atractiva.

Он веселый, привлекательный.
Es divertido, apuesto.

Множество привлекательный мужчин хотят встречаться с тобой бог знает почему.
Montones de hombres atractivos quieren quedar contigo Dios sabe porque.

Особенно, если это привлекательный мужчина.
Especialmente cuando se trata de hombres atractivos.

Привлекательный… и ужасный.
Encantador y temible.

Я привлекательный и одаренный.
Yo soy simpático y capaz.

Он молодой, привлекательный, богатый, влиятельный… список можно продолжать.
Es joven, gallardo, rico, poderoso… la lista sigue.

Но… привлекательный парень!
Pero… chico lindo.

Но он такой привлекательный что если иду туда поорать,
Pero es tan encantador que subo a gritar

Он такой привлекательный и сходит по мне с ума.
Él es tan amable y atento y loco por mí.

Привлекательный подтекст гламура и богатства.
Una atractiva invitación al glamur y la riqueza.

Да, но он привлекательный персонаж, он привлекательный парень.
Sí, pero es un personaje adorable, un tipo adorable.

Привлекательный официант не знает что ты умная.
El camarero mono no sabe que eres inteligente.

Но привлекательный мужчина традиционной ориентации в издательском деле- большая редкость.
Pero un atractivo hombre heterosexual en una casa de publicaciones es raro.