ПРИЛЕТЕЛ - перевод на Испанском

• llegó
• voló
• vino
• aterrizó
• aquí
• ha venido
• llegar
• llegué
• volé
• aterrizar

Примеры использования Прилетел на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какого черта ты прилетел?
¿Qué demonios Qué estás haciendo aquí?

Когда он услышал, что случилось с Калленом, прилетел из округа Колумбии.
Cuando se enteró de lo de Cullen, voló desde Washington.

Только что прилетел из Нью-Йорка.
Acaba de llegar de Nueva York.

Да, прилетел в" Савой" сегодня утром.
Si, llegué al Savoy esta mañana.

Брат прилетел из Афганистана.
El hermano vino de Afganistán.

Я знаю, вы сказали, самолет успешно прилетел, но.
II sabe usted dijo que el vuelo llegó con seguridad, pero.

Итак, мой племянник Милхауз нуждается во мне и я прилетел за ним.
Bueno, mi sobrino Milhouse me necesito y estoy aquí para el.

Мы нашли доказательства, что Дэвид Адамс прилетел в Дубаи восемь дней назад.
Hemos averiguado que David Adams voló a Dubái hace ocho días.

Прилетел этим утром.
Volé esta mañana.

Я только что прилетел в Сиу- Фоллс,
Acabamos de llegar a Sioux Falls,

Прилетел утром.
Llegué esta mañana.

Он прилетел, чтобы попрощаться, командор.
Él vino a decir adiós, Comandante.

Я и года в армии не успел прослужить, когда прилетел этот поганый Тет.
Yo llevaba menos de un año en el ejército cuando llegó el maldito Tet.

Фрэнк, я прилетел.
¡Frank!¡Aquí estoy!

Прилетел назад сегодня рано утром,
Volé de vuelta temprano esta mañana

Только прилетел и уже попал в передрягу.
Acabas de llegar y ya estas en el fondo de la mierda.

Правда. Но я только что прилетел на Гавайи».
Pero acabo de aterrizar en Hawái".

Я прямо из Лондонского аэропорта, утром прилетел из Найроби.
Vine directo desde el aeropuerto de Londres. Llegué de Nairobi esta mañana.

Откуда прилетел самолет?
¿De donde vino su avión?

И вот пришло утро, когда будущий муж Вики прилетел из Нью-Йорка.
Y entonces llegó el día en que el futuro esposo de Vicky llegó de Nueva York.