ПРИЧЕСКУ - перевод на Испанском

• pelo
• peinado
• cabello
• peinados
• peluquería

Примеры использования Прическу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Салли постоянно меняла свою прическу.
Sally constantemente cambiaba su peinado.

мне делают прическу.
peinando mi cabello en Japón.

И скажите ей, чтобы поправила прическу и надела жакет в суд.
Y dile que se arregle el pelo y que lleve un cárdigan al juicio.

поедем вместе, и тебе сделают такую прическу.
Iremos juntas y te harán este peinado.

Если у нас будет дочь, надо сделать ей такую прическу.
Si alguna vez tenemos una hija deberíamos hacerle un peinado como ese.

Я сделаю тебе прическу.
Yo te peinaré.

Ваяй геройскую прическу, Стэфан, и идем за Еленой.
Ponte tu pelo de héroe, Stefan. Vamos a por Elena.

Ты видела прическу Стефани сегодня?
¿Viste el pelo de Stefanie el otro día?

Я сделала Вивиан прическу, и затем мы отправились посмотреть футбольную тренировку.
Le arreglé el pelo a Vivian y luego fuimos todos a una practica.

Прическу, прическу, прическу!.
IPelo, Pelo, pelo!

Но обычно женщина меняет прическу, чтобы сменить мужчину.
Pero normalmente, cuando una mujer cambia de peinado, es que cambia de hombre.

Я прическу меняю каждые полторы недели.
Me cambio el pelo cada semana y media.

Девушка меняет прическу, и это значит.
Cuando una mujer cambia de peinado.

Ненавижу ее прическу из 1960- ых.
Odio su corte de cabello de los 60.

Ты можешь изменить прическу и купить себе новую одежду.
Puedes cambiarte el pelo y puedes cambiarte la ropa.

Обожаю тебя, обожаю прическу, с восторгом бы сменил тему.
Me encantas tu, me encanta tu pelo, me encantaría cambiar de tema.

Сменил прическу?
Cambiaste tu peinado.

Не трогай прическу, вот в чем загвоздка.
No toques mi cabello, esa es la cuestión.

Измени прическу."" Оденься развязнее.".
Cambia tu pelo"."Viste como una zorra".

я сделала себе эту ужасную прическу.
me puse esas horribles mechas.