ПРОДАЕМ - перевод на Испанском

• vendemos
• venta
• vendiendo
• vender
• venderemos

Примеры использования Продаем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Итак, продаем миллион пластинок- получаем миллион долларов. Неплохо.
Si vende un millón de discos, será un millón de dólares.

Что мы им продаем, будет использовано в военных целях!
¡Todo lo que les vendamos, lo usarán con fines militares!

Продаем декоративные горшки за 7 долларов.
Vendimos macetas decorativas a 7 dólares.

Я сказал им, что мы продаем чертежи за сто штук!
Les comunique que nosotros venderíamos nuestro proyecto por $100.000!

Так что мы там продаем?
¿Qué era lo que vendíamos?

Мы нарушаем правила мы получаем дополнительные газеты и продаем их на стороне.
Yo rompo las reglas. Consigues periódicos extras y los vendes por tu cuenta.

Зато как продаем.
Y bien vendida.

Чарли… даже не знал, что мы действительно продаем бумагу.
Charlie… ni siquiera supo que nosotros vendíamos papel.

Они нас уполномочили, и мы либо покупаем, либо продаем их золото.
Nos han pedido que vendamos y compremos su oro.

Продаем мои позиции.
Empecemos a vender mi posición.

Мы ничего не продаем у кого-то за спиной.
No estamos vendiendo nada sin deciroslo.

Мы его не продаем, а сдаем.
No la vamos a vender, solo alquilar.

Мы продаем ее другим посетителям, которые приходят не такими подготовленными, как вы двое.
Se la vendemos a otros clientes que no vienen tan preparados como tú.

Мы продаем ее.
Lo vamos a vender.

Чем больше продаем, тем больше зарабатываем!
Cuanto más vendáis, más ganaréis,

А продаем, потому что мы бизнесмены.
Lo vendemos. Somos hombres de negocios.

Мы продаем эти грузы на рынках, куда тебя никогда не пустят.
Nosotros lo vendemos en mercados que nunca os aceptarían.

Мы продаем то, что люди всегда хотели- семью.
Todo lo que estamos vendiendo es lo que la gente ya quiere… la familia.

Продаем оптом Сольдадос, Таинос и Рок- Стрит.
Le vendemos al por mayor a los Soldados, Tainos y Rock Street.

Мы продаем!
¡Lo estamos vendiendo!