Примеры использования Просрочен с на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Второй доклад просрочен с 2001 года.
Segundo informe. Presentación retrasada desde 2001.Первоначальный доклад просрочен с 2004 года.
Informe inicial. Presentación retrasada desde 2004.Первоначальный доклад в соответствии с ФП- КПР- ТД просрочен с 2004 года, первоначальный доклад в соответствии с ФП- КПР- ВК получен в 2007 году.
Первоначальный доклад просрочен с 2007 года, представлен в 2008 году,
CRC-OP-AC Informe inicial retrasado desde 2007, presentado en 2008( просрочен с 1 апреля 2006 года), представлен 1 августа 2006 года.
Tercer informe periódico(pendiente desde el 1º de abril de 2006), presentado el 1º de agosto de 2006.( просрочен с 4 февраля 1998 года), представлен 14 декабря 2006 года.
Quinto informe periódico(pendiente desde el 4 de febrero de 1998), presentado el 14 de diciembre de 2006.Первоначальный доклад просрочен с 2003 года; объединенный первоначальный
Informe inicial retrasado desde 2003; informe inicialРассматриваемый доклад: четвертый и пятый периодический( просрочен с 1996 года), представлен 18 сентября 2002 года.
Informe examinado: informes periódicos cuarto y quinto(pendientes desde 1996), presentados el 18 de septiembre de 2002.( просрочен с 31 марта 1992 года), представлен 9 февраля 2007 года.
Tercer informe periódico(pendiente desde el 31 de marzo de 1992), presentado el 9 de febrero de 2007.Второй доклад просрочен с 2001 года; первоначальный доклад об осуществлении ФП- ВК подлежит представлению в 2012 году; первоначальный доклад об осуществлении ФП- ТД просрочен с 2009 года.
Segundo informe retrasado desde 2001; informe inicial sobre el OP-CRC-AC, presentación prevista en 2012; informe inicial sobre el OP-CRC-SC retrasado desde 2009.Рассматриваемый доклад: второй и третий периодический( просрочен с 1998 года), представлен 28 ноября 2005 года.
Informe examinado: informes periódicos segundo y tercero(pendientes desde 1998), presentados el 28 de noviembre de 2005.( просрочен с 31 июля 2005 года), представлен 23 февраля 2008 года.
Tercer informe periódico(pendiente desde el 31 de julio de 2005), presentado el 23 de febrero de 2008.первоначальный доклад по ФП- КПР- ТД просрочен с 2011 года.
( просрочен с 11 июня 1997 года), представлен 20 июня 2007 года.
Tercer informe periódico(pendiente desde el 11 de junio de 1997), presentado el 20 de junio de 2007.Третий- пятый доклады просрочены с 2012 года( КПР)/ первоначальный доклад ФП- КПР- ТД просрочен с 2004 года.
(OP-CRC-AC) Informes tercero a quinto retrasados ( просрочен с 31 октября 2005 года), представлен 23 июля 2007 года.
Quinto informe periódico(pendiente desde el 31 de octubre de 2005), presentado el 23 de julio de 2007.( просрочен с 28 апреля 1999 года), представлен 11 декабря 2007 года.
Quinto informe periódico(pendiente desde el 28 de abril de 1999), presentado el 11 de diciembre de 2007.( просрочен с 31 июля 2005 года), представлен 7 августа 2007 года.
Quinto informe periódico(pendiente desde el 31 de julio de 2005), presentado el 7 de agosto de 2007.( просрочен с 1 ноября 2007 года), представлен 5 декабря 2007 года.
Sexto informe periódico(pendiente desde el 1º de noviembre de 2007), presentado el 5 de diciembre de 2007.( просрочен с 1 апреля 2005 года), представлен 27 ноября 2007 года.
Segundo informe periódico(pendiente desde el 1º de abril de 2005), presentado el 27 de noviembre de 2007.
