ПСИХИАТРОМ - перевод на Испанском

• psiquiatra
• loquero
• terapeuta
• psiquiátrico
• de psiquiatría

Примеры использования Психиатром на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я поговорил с психиатром Анджали Пенджаби.
Hable con una psiquiatra. Anjali Punjabi.

Согласно источникам, он был психиатром миссис Хипвелл.
Según ciertas fuentes, es el psiquiatra de la Sra. Hipwell.

Мы бы хотели, чтобы вы поговорили с психиатром.
Queremos que veas al psiquiatra.

Ты уже консультировалась с психиатром?
¿Ya viste al psiquiatra?

Доктор Киссинджер был твоим психиатром?
¿Y el Dr. Kissinger fue su siquiatra?

вы намерены стать практикующим психиатром.
espera practicar la psiquiatría.

Я беседовал с доктором Чарльзом. психиатром больницы.
He estado hablando con el Dr. Charles, el psiquiatra del hospital.

обсуждаю мои видения с психиатром.
esté hablando acerca de mis visiones con un psiquiatra.

Чувак был психиатром.
Era siquiatra.

Он также распорядился, чтобы я встретился с психиатром.
También ordenó que vea a una psiquiatra.

Нужно, чтобы она поговорила с кем-то. С психиатром.
Deberías ir a ver si ella va a hablar con alguien, un psiquiatra.

Потому, что я была психиатром готовым помочь.
Encubierto porque yo era una psiquiatra cooperativa.

Мне назначена встреча с психиатром.
Tengo un entrevista de salida con el psiquiatra.

Я хочу поговорить с твоим лечащим психиатром.
Quiero hablar con el psiquiatra que te medica.

Эти записи были предоставлены психиатром вашего мужа.
Estas notas fueron proporcionadas por la psiquiatra de tu esposo.

Под взглядами докторов, Зелиг становится безупречным психиатром.
Con los doctores mirando Zelig se convierte en el psiquiatra perfecto.

Мы говорили с психиатром Скотта.
Hablamos con el psiquiatra de Soctt E.

Способность лиц давать свое согласие определяется общепрактикующим врачом или психиатром в момент, когда такое лицо принимает решение
Un médico o un psiquiatra determinará la capacidad de la persona para dar su consentimiento en el momento de adoptar una decisión y emitirá un certificado

Между психиатром и пациентом есть разница в силе, и я о ней знаю не понаслышке, в частности- от моего же психиатра..
Hay una diferencia de poder entre psiquiatra y paciente… uno del que soy muy consciente, particularmente con mi propia terapeuta.

Он связался с психиатром, Петером Люисом, и на следующий день,
Se puso en contacto con un psiquiatra, Peter Lewis,