ПТИЦЕЙ - перевод на Испанском

• pájaro
• ave
• bird
• pájaros
• aves

Примеры использования Птицей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я вышел, а она стояла с птицей в руках и плакала.
Cuando salí, ella lloraba con un pájaro muerto entre sus manos.

его помощник сбежал с птицей.
El asistente voló con una pichoncita.

Она сама была лазурной птицей.
Ella misma era el pájaro azul.

Вижу, вы познакомились с Птицей.
Ya conociste a El Pájaro.

Прямо под жуткой птицей.
Justo debajo de la ave demoniaca.

Но, пожалуйста, не заставляй меня наряжаться птицей!
Pero, por favor, no me hagas llevar un disfraz de pájaro.

Странствующий дрозд- это научное название малиновки, которая и является птицей.
Turdus migratorius es el nombre científico del mirlo americano,- que es un pájaro.

Алой птицей.
El Pájaro Bermellón.

Звено между человеком и птицей.
El eslabón perdido entre el hombre y el pájaro.

Я хотел бы извиниться за то, что сделал с птицей вашего мальчика.
Quería disculparme por lo del pájaro de su hijo.

Нас этой своей птицей не обманешь.
No nos engañarás con tu pajarito.

следуй за красной птицей.
sólo sigue el pájaro rojo.

Некоторые называют его огненной птицей.
Algunos lo llaman el pájaro de fuego.

Удачи с птицей.
Suerte con el pájaro.

вы станете птицей.
usted se convertirá en un pájaro.

На счет три, вы станете птицей.
A la cuenta de tres, se convertirá en un pájaro.

Не хочу связываться ни с какой птицей.
No quiero tener nada que ver con el pájaro.

И мальчик проводил каждый день с птицей.
Y el chico pasaba todos los días con el halcón.

Эти разносортные объекты были аккуратно подобраны птицей по яркости и цвету.
Todos estos variados objetos han sigo cuidadosamente escogidos por un pájaro por su brillo y su color.

Тебе нравится быть птицей?
¿Es agradable ser un ave?