Примеры использования Пьесах на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не каждая пьеса- это Эвита.
Каждая ваша пьеса- это хит!
¡Todas sus obras son un éxito!В Мексике я сделал сто театральных пьес. 10 лет я делал авангардный театр.
En México, hice cien obras por 10 años, hice teatro de avant-garde.Пьеса для гитары.
Obras para guitarra.Ты знаешь Фейдея и эту пьесу?
¿Me quieres destruir?¡Conoces las obras de Feydeau!Им я пишу каждую свою пьесу.
He escrito todas mis obras con ella.Мы помогаем им писать и продюсировать одноактные пьесы по выходным.
Les ayudamos a escribir y producir obras de un sólo acto los fines de semana.С твоим другом с которым ты ходила на пьесу?
¿Con tu amigo que se va de las obras?Мы изучаем Шотландскую пьесу.
Vamos a estudiar las obras escocesas.Ты ведь не был ни в одной из тех пьес, верно?
Nunca has estado en ninguna de esas obras,¿verdad?Он приносил мне почитать каждую пьесу.
Me traía las obras para que las leyera.Ни одна из твоих поэм или твоих пьес подписана твоим именем не будет.
Ninguno de tus poemas ni tus obras llevará jamás tu nombre.Хотите, чтобы я подписал для вас одну из этих пьес?
Quieres que te firme una de esas obras para ti?По-моему, Клитемнестра- самый лучший персонаж из всех классических пьес.
Creo que Clitemnestra es probablemente el mejor personaje… de todas las obras clásicas.Это- небольша€ пьеса,€ знаю, но.
Стьюи, что случилось с пьесой, которую ты написал?
Эта пьеса имеет отличные моменты, слишком много, чтобы.
Esta pieza tiene excelentes momentos, demasiados para.Ты знаешь, кто сочинил пьесу, что ты разучиваешь?
¿Sabes quién compuso esa pieza que tocas?Пьесы, кино, песни,
Господин Аради, ваша пьеса великолепна. Вы придумали ей название?
Sr. Aradi, su pieza es maravillosa¿Tiene un título para ella?
