РАСТЕНИЕ - перевод на Испанском

• planta
• vegetal
• hierba
• plantas
• vegetación

Примеры использования Растение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я надеюсь, это растение.
Espero que eso signifique plantas.

Китайское растение.
Una hierba china.

Он обещал показать ему…-… какое-то растение.
Le prometió enseñarle plantas que comen carne.

Весьма редкое растение- жабросли.
Son hierbas raras, las branquialgas.

Такое растение росло на нашем острове.
En nuestra isla crecía éste tipo de plantas.

Растение не ядовито.
Este insecto no es venenoso.

Какое растение он тебе принес?
¿Qué tipo de planta te regaló?

Это единственное подобное растение в мире.
Esta orquídea es la única de su tipo que existe.

Или растение.
O a la planta.

Чтобы слышать растение.
Para oír a la planta.

Но потом я определил что это растение, а не животное.
Pero entonces determiné que era flora, no fauna.

Страница и растение?
¿Page y Plant?

Фриц, ты едва поддерживаешь комнатное растение.
Fritz, no mantienes vivas ni las plantas de la casa.

В каждой комнате должно быть живое растение.
Ninguna habitación esta completa sin una planta viva.

Аналогичные результаты были отмечены в Малави, где это растение также широко используется.
Resultados similares se observaron en Malawi, donde también se utilizaba ampliamente este árbol.

Другими словами, 68% яиц откладывается именно на лечебное растение.
En otras palabras, estas hembras ponen el 68% de sus huevos en la asclepia medicinal.

Сэр, я настаиваю: отдайте мне растение.
Señor, insisto en que me de la planta.

Я звал ее женщина- растение.
He estado llamando a su mujer de la planta.

Нет, я думал, что это особого рода растение.
No, pensé que era alguna otra especie de planta.¿Qué crees.

я раньше была к этому готова. А он был,… как растение.
pero siendo él como un vegetal, puedo hacerlo mejorar.