PLANTA - перевод на Русском

• завод
• растение
• этаж
• установка
• цветок
• объект
• фабрика
• предприятия
• станции
• электростанции
• зданий
• сооружения
• АЭС

Примеры использования Planta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No, preferiría quemar la planta antes que dársela a él.
Нет, я предпочту сжечь цветок, чем отдать ему.

No olvides regar tu planta, Danny.
Не забудь полить свой цветок, Дэнни.

Él,¿Será trabajador en una planta de robots, cuándo crezca?
Будет ли он работать на фабрике роботов, когда вырастет?

Esta planta necesita mucha agua.
Этому растению нужно много воды.

La planta pertenece todavía al estado,
Станция все еще принадлежит государству,

Hay cinco rutas de salida desde la planta principal que han de ser cortadas.
Есть пять выходов из главного этажа, которые должны быть перекрыты.

Planta baja, esquina sureste.
Этажом ниже, юго-восточный угол здания.

¿qué necesita una planta para crecer?
Что же необходимо растению для роста?

Si de veras vas a cerrar la planta… este es el momento.
Если ты правда хочешь закрыть фабрику,… делай это сейчас.

En 2006 la planta produjo más de 10.000 coches.
На 2006 год заводом выпущено свыше 10 тысяч автомобилей.

Y si la planta falla de nuevo,¿cuántos más van a morir?
А если станция снова отключится, сколько еще народа умрет?

Estamos interesados en comprar la planta.¿Cree que el dueño la vendería?
Мы хотим купить электростанцию. Владелец ее продаст?

Es una planta nuclear que incluye su propia solución de eliminación de residuos.
Это- ядерная электростанция, которая сама решает свою проблему отходов.

¿Lastimó nuestra planta con su… meada?
Он навредил растению… своей мочой?

¡En la planta de reciclaje de Igor!
На фабрике переработки Игорэй!

La planta sidelurgica ha sido requisada para hacer armas de artilleria.
Заводу предписано выпускать артиллерийское орудие.

Semillas de hierba de planta Hierba Bernuda china para golf Bernuda Grass.
Семена Растений Трава Китайский Bernuda трава для для гольфа Bernuda трава.

Pulse la planta a la que desee ir y se pondrá en marcha nuevamente.
Нажмите на кнопку нужного этажа, и он поедет.

Dejen de atacar la planta nuclear la fuente de energía más segura de este país!
Прекратите крушить атомную станцию, самый безопасный источник электроэнергии в стране!

Smithers,¿no mudamos esta planta a China?
Смитерс, разве станция не переехала в Китай?