РЕБРА - перевод на Испанском

costillas
ребро
ребрышки
укушенный
грудинку
arista
ребра
край
гребень
реберно
ариста
costilla
ребро
ребрышки
укушенный
грудинку
aristas
ребра
край
гребень
реберно
ариста
esternón
грудину
грудь
грудной клетки
грудную кость
ребра

Примеры использования Ребра на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это костотом, чтобы разрезать ребра.
Esto es un costotome, para cortar a través de las costillas.
Ты мог ему ребра поломать!
¡Pudiste haberle roto unas costillas!
Возможно у нее сломаны ребра.
Puede que se haya roto unas cuantas costillas.
Рядом с углом ребра и.
Cerca del ángulo de la costilla, y.
притягивал к себе и толкал под ребра.
te atraía y te golpeaba en el costado.
Ты сломаешь мне ребра!
¡Me estás destrozando los rizos!
На следующее утро было совершенно очевидно, что мы прошли уже наихудший участок ребра.
Era bastante obvio la mañana siguiente que descendieramos la peor parte del filo.
Потому что Еву создали из ребра Адама.
Eva". Porque Eva vino de la costilla de Adán.
Был прямой удар по трещинам, в заднюю сторону ребра со стороны спины.
Hay fracturas de impacto directos a la cara posterior de los nervios vertebrales.
Даже сейчас, я вынужден выбирать ножки или ребра.
Ahora tengo que escoger entre las costillas y el pollo.
Как та, которую Господь сотворил из ребра Адама.
Y Dios hizo a Eva de la costilla de Adán.
И тот топор под ребра.
Y aquella hacha en el costado.
Грехи женские" И Бoг сoздал Еву из ребра Адама".
Y Dios creó a Eva de la costilla de Adán.
Можем пересадить часть ребра.
Podríamos unirlos con injertos de costilla.
Я думаю, ты сломала ребра моему человеку.
Creo que me quebraste una costilla.
У нас подозрение на перелом ребра.
Déjame ver. Sospecha de fractura de costilla.
Он точно поломает ему ребра.
Seguro se rompió un par de costillas.
что у него сломаны три ребра.
tenía tres costillas rotas.
Два ребра.
Dos costillas rotas.
Машина пробки ребра.
Máquina del tubo de aleta.
Результатов: 576, Время: 0.0727

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский