РЕЗЬБА - перевод на Испанском

• talla
• hilo
• tallas
• roscar
• el tallado

Примеры использования Резьба на Русском языке и их переводы на Испанский язык

ремонт радио- и телеаппаратуры, резьба по дереву и косметические услуги.
radio y televisión, talla de madera y belleza.

транспортные услуги, резьба по дереву, заготовка древесины,
los servicios de transporte, el tallado de madera, la tala,

представляющие исторический интерес, такие, как резьба по дереву, кресты,
objetos individuales de interés histórico, como tallas en madera, cruces,

Резьба имеет идентичный 60° профиль, как в стандарте ИСО для метрических винтовых резьб,
Este tiene el mismo perfil de 60 ⁰ que los tornillos de rosca ISO métricos

Затейливая резьба на глыбах розового песчаника общим весом 6000 тонн-- результат шестилетнего труда в течение 8 млн. человеко-часов.
Intrincadas esculturas en 6.000 toneladas de arenisca rosa, para cuya construcción fueron precisos 6 años y 8 millones de horas- hombre. 9.200.000 visitantes,

картины, резьба, скульптура, гончарное мастерство,
pinturas, tallas, esculturas, alfarería,

картины, резьба, скульптура, гончарное мастерство,
pinturas, tallas, esculturas, alfarería,

поощрения традиционных видов искусства и ремесел, таких, как резьба по камню, изготовление зеркал,
promoción de las artes y oficios tradicionales, como la escultura en piedra, la artesanía de espejos,

вышивка бисером и резьба.
la creación de collares y la talla de madera.

Произведения традиционного народного искусства или ремесел, такие, как изображения или рисунки, резьба по дереву, скульптура,
Las obras de arte popular o artesanal tradicional, ya sean obras pictóricas o en dibujo, tallas en madera, escultura,

Инструмент для автоматической вставки резьбы Установочный.
Herramienta instalación inserción rosca automática.

Национальные резьбой.
Rosca nacional.

Деревообрабатывающее Оборудование Деревообрабатывающее Оборудование с ЧПУ Производитель Резьбы по Мебели.
Maquinaria de carpintería máquina de carpintería CNC fabricante máquina de tallado de muebles.

Думаю, ты сорвал резьбу.
Creo que has estropeado la rosca.

Я установил детонатор в крышку с резьбой.
Y puse el detonador en la tapa de rosca.

Типичной резьбой.
Tallados… típicos.

Резьбу по кости.
Estatuillas de hueso.

Резьбы и инспекции.
Roscado e inspección.

Машина Завальцовки Резьбы Арматуры Арматуру Гибочная Машина.
De laminación de hilos de barras Rebar Dobladora.

Для накатывания резьбы.
De roscado de rosca.