Примеры использования Репатриировать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Освобожденных в апреле 85 военнопленных до сих пор не удалось репатриировать по причине отсутствия согласия со стороны правительства Марокко.
пришлось срочно репатриировать.
солдат попросил репатриировать его на Север.
помогло репатриировать примерно 22 230 граждан Руанды.
оказать им помощь и, по возможности, репатриировать.
В принципе, субсидия на репатриацию выплачивается сотрудникам, которых Организация обязана репатриировать и которые на дату выхода в отставку проживают в силу своей службы в Организации Объединенных Наций за пределами своей родины.
поспешили ликвидировать и репатриировать свои инвестиции, пока не наступила потенциальная неуплата по обязательствам
АДС/ НАОУ также согласился добровольно демобилизовать и/ или репатриировать к 20 сентября 34 угандийских комбатанта и 31 конголезского комбатанта и их иждивенцев.
Аналогичным образом решение одного из государств, предоставивших войска, репатриировать свой строительный батальон,
В настоящий момент правительство Уганды находится в процессе выработки правовых инструментов, запрещающих соответствующим национальным органам власти репатриировать, высылать или выдворять лиц, которым может угрожать опасность применения пыток.
которых необходимо было репатриировать в Либерию в 2005 году.
Например, когда принимающие страны стремятся насильно репатриировать беженцев, без того, чтобы проинформировать УВКБ, само агентство выглядит ненадежным,
различными региональными полицейскими управлениями, благодаря которому удалось задержать и репатриировать многих из числа тех, кто выехал за границу в надежде скрыться от правосудия.
руандийские должностные лица вынуждают репатриировать в Северную Киву тысячи конголезских тутси из лагерей, расположенных в окрестностях Биумбы и Кибуйе в Руанде.
их необходимо будет репатриировать и заменить хорошо оснащенными войсками.
на протяжении многих лет оно сталкивалось с трудностями при попытках репатриировать вьетнамских граждан
позволить репатриировать эти сокровища в Белград.
пленных времен Корейской войны, а также репатриировать всех тех, кто до сих пор остается в стране.
которых по графику должны были репатриировать в конце апреля 1994 года,
Напомнил бы, в частности, о данном ЛРА обязательстве в кратчайшие возможные сроки отпустить и репатриировать в Уганду беременных женщин