РЕСЕПШН - перевод на Испанском

• recepción

Примеры использования Ресепшн на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы с Патриком обсуждали плитку в зоне ресепшна.
Patrick y yo… discutimos dividir el área de recepción.

Мистер Гарза, это Эллисон, с ресепшна.
Sr. Garza, soy Allison de la conserjería.

Китай Ресепшн для офиса.
Recepción para oficinas.

Да, обратитесь на ресепшн.
Sí, pregunte en recepción.

Хорошо, что у нас есть ресепшн.
Es bueno saber que tenemos recepción.

Я звонил на ресепшн, но там больше никого нет.
Llamé a recepción, pero no hay nadie más abajo.

Передай на ресепшн, что моя бабушка никогда больше не принимает посетителей.
Dile a recepción que mi abuela no acepta más visitantes.

На ресепшн мне сказали, что пара часто бывала здесь.
La recepcionista me ha dicho que la pareja se quedaba aquí a menudo.

потом позвонить на ресепшн за новыми.
luego llamar para un poco más tarde.

Ресепшн работает круглосуточно 12 этажноое здание, сотни комнат.
Recepción abierta 24 horas. Edificio de 12 pisos, cientos de cuartos.

Отель Рояль, ресепшн?
Hotel Royal, recepción.

Ждет, мне кажется, Клайва, и болтает с кем-то на ресепшн.
Espera, creo que ví a Clive hablando con alguien así en la recepción.

Знаю, мадам, но вы попали на ресепшн.
Lo sé, Sra, pero está en la recepción.

Охрана, на ресепшн, пожалуйста.
Seguridad a recepción por favor.

Охрана, на ресепшн.
Seguridad a recepción.

Пройдите на ресепшн.
Vaya a recepción.

Энди, с ресепшн.
Andy, de la recepción.

Офицер Пэк, Офицер Диаз** пожалуйста, пройдите на ресепшн*.
Oficial Peck, Oficial Diaz, Por favor informe a recepción.

Этом зоной ресепшн.
El área recepción.

Она оставила ключ на ресепшн для тебя.
Dejó una llave en recepción para ti.